Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vai värvättynä
ar liktinis
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-kiintiösokeria, vai
-kvotinis cukrus,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
kyllÄ vai ei
taip arba ne
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kustannuksia vai hyötyä
sąnaudos arba nauda
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
töönpanovallan käyttöön vai ei.
žastys, dėl kurių turi būti konsultuojamasi su parlamentu sudarant sąrašus ir juos keičiant.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
korvaavuus täydellinen vai osittainen
pakeitimo pobūdis visiškai ar iš dalies
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avataanko vai tallennetaanko tiedosto?
ar norite atverti arba įsirašyti rinkmeną?
Senast uppdaterad: 2009-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-standardien virheellisestä soveltamisesta,vai
-dėl neteisingo standartų taikymo,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
maantiede – ystävä vai vihollinen?
geografija – draugas ar priešas?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joku sinun ”entisiä” kavereitasi vai?
viena iš tavo praeities draugių, ar ne?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vailla vieraita hajuja,
neturėti pašalinio kvapo,
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: