Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vakuutuslaitosta voi vaihtaa kunkin neljänneskalenterivuoden ensimmäisenä päivänä.
jei nesutinkate su socialinės apsaugos institucijos priimtu sprendimu, per mėnesį nuo pranešimo apie tą sprendimą gavimo dienos galite jį apskųsti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vakuutuslaitosta pyydetään täsmentämään eläkkeen vapaaehtoisista vakuutusmaksuista kertyvä osuus (lomakkeen e 210 kohta 6.7)
suinteresuotos įstaigos prašoma nurodyti dalį pensijos, priskaičiuojamos nuo savanoriško draudimo įmokų (e 210 formos 6.7 punktas)
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
liechtensteinissa on neljä sairaskassaa (yksityistä vakuutuslaitosta), joilla on virallinen lupa toimia lakisääteisen järjestelmän sairausvakuutuslaitoksena.
Šiuo metu lichtenšteine yra keturios sveikatos draudimo kasos (privatūs draudikai), kuriems vyriausybė oficialiai suteikusi leidimus teisėtai verstis sveikatos draudimo veikla.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bundesversicherungsanstalt für angestellte (liittotasavallan toimihenkilöiden vakuutuslaitos), berliini
bundesversicherungsanstalt für angestellte (federalinė administracijos darbuotojų draudimo įstaiga), berlynas,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: