You searched for: ekopistejärjestelmään (Finska - Maltesiska)

komissio antaa yksityiskohtaiset säännöt ekopistejärjestelmään ja ekopisteiden jakoon liittyvien menettelyjen soveltamisesta,
billi l-kummissjoni għandha tadotta miżuri ta'implimentazzjoni dettaljati li jikkonċernaw il-proċeduri li jittrattaw is-sistema ta'ekopunti u d-distribuzzjoni ta'ekopunti;

4. ekopistejärjestelmään kuuluvissa kuljetuksissa korvataan kaikki tähän mennessä käytetyt kuljetustilastojen laatimiseen tarvittavat itävallan lomakkeet ekokortilla tai ekopisteitä rekisteröivällä elektronisella tunnisteella.
4. għall-vjaġġi li jeħtieġu ekopunti, l-ekokard jew l-ekotag għandha tbiddel il-formuli awstrijaċi kollha użati s'issa għall-istatistiki tat-trasport.

komissio päättää 16 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti ekopistejärjestelmään liittyviä menettelyjä, ekopisteiden jakoa ja tämän artiklan soveltamista koskevia teknisiä kysymyksiä koskevista yksityiskohtaisista toimenpiteistä, jotka tulevat voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995.
il-kummissjoni, li għandha taġixxi skond ilproċedura prevista flartikolu 16, għandha tadotta miżuri dettaljati li jirrigwardaw ilproċeduri dwar issistema ta' l-ekopunti, d-distribuzzjoni ta' lekopunti u l-kwistjonijiet tekniċi li jikkonċernaw lapplikazzjoni ta' dan lartikolu, li għandhom jidħlu fisseħħ fl1 ta' jannar 1995.

sekä katsoo, ettäitävallan, suomen ja ruotsin liittymisasiakirjan pöytäkirjassa n:o 9 määrätään itävallan kautta kulkeville raskaille tavarankuljetusajoneuvoille kauttakulkuoikeusjärjestelmään (ekopistejärjestelmään) perustuvasta erityisjärjestelystä,
billi l-protokoll 9 ta'l-att ta'l-adeżjoni ta'l-awstrija, tal-finlandja u ta'l-isvezja jipprovdi għal reġim speċjali li jikkonċerna l-ivvjaġġar ta'vetturi b'merkanzija tqila minn territorju awstrijak ibbażat fuq sistema ta'drittijiet ta'transitu (ekopunti);

sveitsiläisten liikenteenharjoittajien kauttakulkuun itävallan läpi sovelletaan itävallan liittymisestä euroopan unioniin tehdyn liittymisasiakirjan pöytäkirjan n:o 9 11 artiklan määräyksiä vastaavaa ekopistejärjestelmää pöytäkirjan voimassaolon rajoissa.
sistema ta' ecopoints ekwivalenti għal dawk ipprovduti taħt l-artikolu 11 tal-protokoll 9 ta' l-att ta' adeżjoni ta' l-awstrija ma' l-unjoni ewropea għandhom jgħoddu għall-operaturi svizzeri fi transitu tul it-territorju ta' l-awstrija fil-limiti tal-validità ta' dan il-protokoll.