Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kova kapseli sisältää 50 mg kysteamiinia (merkaptamiinibitartraattia).
kull kapsula iebsa ta ’ cystagon 50 mg fiha 50 mg cysteamine (bħala mercaptamine bitartrate).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yksi kova kapseli sisältää 150 mg kysteamiinia (merkaptamiinibitartraattia).
kull kapsula iebsa fiha 150 mg ta’ cysteamine bitartrate (bħala mercaptamine bitartrate.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kysteamiinia saaneilla potilailla glomerulusten toiminta säilyi hyvänä seurannassa.
fost il- pazjenti li ngħataw cysteamine, il- funzjoni glomerulari nżammet tul il- perijodu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
munuaissiirtopotilailla on kysteamiinia käytetty yhdessä hylkimistä estävien hoitojen kanssa.
f’ każi ta ’ pazjenti bi trapjant tal- kliewi, intużaw trattamenti kontra r- rifjut ma 'cysteamine.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
yksi cystagon 150 mg kova kapseli sisältää 150 mg kysteamiinia (merkaptamiinibitartraattia).
kull kapsula iebsa ta ’ cystagon 150 mg fiha 150 mg cysteamine (bħala mercaptamine bitartrate). − is- sustanzi l- oħra huma microcrystalline cellulose, starch, pregelatinized, magnesium stearate/ sodium lauryl sulphate, colloidal silicon dioxide, croscarmellose sodium. qoxra tal- kapsula: gelatin, titanium dioxide, linka sewda fuq il- kapsuli iebsin (e172).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
teratogeenistä vaikutusta rottiin on kuvattu, kun kysteamiinia on annettu elinten kehityskauden aikana annoksina 100 mg/ kg/ päivä.
effetti teratoġeniċi ġew irrapportati fil- firien meta cysteamine ġie mogħti fuq il - perijodu ta ’ organoġeneżi b’ doża ta ’ 100 mg/ kg/ jum.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
genotoksisuustutkimuksia on tehty: vaikka julkaistuissa tutkimuksissa, joissa on käytetty kysteamiinia, kromosomipoikkeamien induktiota viljellyissä eukaryoottisissa solulinjoissa on raportoitu, spesifiset tutkimukset kysteamiinibitartraatilla eivät osoittaneet mutageenisia vaikutuksia amesin testissä tai klastogeenisia vaikutuksia hiiren mikronukleustestissä.
saru studji dwar il- ġenotossiċità: għalkemm fi studji ppubblikati dwar l- użu ta ’ cysteamine, kien irrapportat zjieda ta ’ aberazzjoni tal- kromożoma f’ razza ta 'ċelloli ewkarjotiċi mkabbra, studji speċifiċi b ’ cysteamine bitartrate ma wrew l- ebda effetti mutaġeniċi fit- test ta ’ ames u l- ebda effett klastoġeniku fit- test fuq il- mikronukleu tal- ġurdien.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kysteamiinin sitoutuminen plasman proteiineihin, enimmäkseen albumiiniin, on riippumaton plasman lääkepitoisuudesta koko hoitoalueella keskiarvon (± sd) ollessa 54, 1% (± 1, 5).
l- irbit ta ’ cysteamine mal- proteini tad- demm in vitro, prinċipalment ma ’ albumin, huwa indipendenti mill- konċentrazzjoni tal - mediċina fil- plażma fuq il- firxa terapewtika, b’ valur medju (± sd) ta ’ 54. 1% (± 1. 5).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: