You searched for: perustuslakia (Finska - Maltesiska)

perustuslakia säätävä kokous
assemblea kostitwenti

perusoikeuskirja onolennainen osa euroopan perustuslakia
it-test talkarta tad-drittijiet fundamentalikien ¿ie approvat minn konvenzjonipreƒedenti.

euroopan perustuslakia koskeva sopimus allekirjoitetaan roomassa.
jiġi ffirmat, ġewwa ruma, ittrattat li jistabbilixxi kostituzzzjoni għall-ewropa.

keskeisimpiä asioita oli euroopan perustuslakia koskevan sopimuksen ratifiointi.
ilkwistjoni tar-ratifikazzjoni tat-trattat li jistabbilixxi konstituzzjoni għallewropa kellha post importanti filħidmiet tiegħu.

euroopan perustuslakia koskeva sopimus allekirjoitettiin roomassa 29. lokakuuta.
ittrattat li jistabbilixxi kostituzzjoni għall-ewropa ġie ffirmat f’ruma fid-29 ta’ ottubru.

2004: yhdessÄ euroopan perustuslakia vastaan ind/demryhmÄssÄ kymmentä kansallisuutta.
2004: magĦqudin filĠlieda kontra lewrokostituzzjoni filgrupp ind/dem lura, ingħaqadna minħabba l-proċess ta’ ratifika tal-kostituzzjoni ewropea li kien riesaq, u lgrupp twaqqaf bl-isem “grupp għallindipendenza/demokrazija”.

se huolehtii siitä, että tätä perustuslakia sekä toimielinten sen nojalla hyväksymiä toimenpiteitä sovelletaan.
għandha tiżgura l-applikazzjoni tal-kostituzzjoni, u l-miżuri adottati mill-istituzzjonijiet taħt il-kostituzzjoni.

eu : n jäsenvaltiot pääsevät sopimukseen euroopan perustuslakia koskevasta sopimuksesta . tammikuu 1995 toukokuu 1999
Ġunju 2004 l-istati membri tal-ue qablu dwar trattat li jistabbilixxi kostituzzjoni għall-ewropa .

euroopan perustuslakia koskeva sopimus pyrkii tekemään laajentuneesta euroopan unionista demokraattisemman, avoimemman ja tehokkaamman.
ittrattat li jistabbilixxi l-kostituzzjoni għall-ewropa għandu l-għan li jagħmel lillunjoni ewropea mkabbra aktar demokratika, trasparenti u effiċjenti.

tätä varten ne voivat tätä perustuslakia noudattaen tehdä toimielinten välisiä sopimuksia, jotka voivat olla velvoittavia.
għal dak l-iskop, jistgħu, bi qbil mal-kostituzzjoni, jikkonkludu ftehim interistituzzjonali li jista' jkun ta' natura li jorbot.

euroopan perustuslakia koskevassa sopimuksessa tunnustettiin euroopan unionin erityisasema avaruusalalla, jolla myös satelliittinavigointiohjelma galileolla on strateginen merkitys.
dawn lazzjonijiet jikkonċernaw, fost loħrajn, it-twaqqif ta’ pjattaformi teknoloġiċi u liżvilupp tarriċerka bħala fus ewlieni fil-fondi strutturali tal-ġejjieni.

eurooppa-neuvoston kokous brysselissä; valtion- ja hallitusten päämiehet hyväksyvät euroopan perustuslakia koskevan sopimuksen.
laqgħa tal-kunsill ewropew fi brussell u qbil tal-kapijiet ta’ stat jew tal-gvern fuq ittrattat li jistabbilixxi kostituzzjoni għall-ewropa.

eu suhtautuu myönteisesti siihen, että perustuslakia säätävän kokouksen vaalien päivämäärästä (10.4.2008) on sovittu.
ilfatt li issa ポiet stabbilita data (10 ta' april 2008) g│all-elezzjonijiet g│all-assemblea kostitwenti huwa milqug│.

[18] ks. väliaikainen konsolidoitu versio euroopan perustuslakia koskevasta sopimuksesta, hvk 86/04, 25.6.2004.
[18] ara l-verżjoni konsolidata provviżorja ta'l-abbozz tat-trattat li jistabbilixxi kostituzzjoni għall-ewropa, dokument cig 86/04, datat il-25.6.2004.

lausunto latvian perustuslakiin tehtävästä latvijas bankan asemaa koskevasta muutoksesta( con/ 2006/27)
opinjoni dwar emenda tal-kostituzzjoni latvjana fir-rigward ta » l-istatus tal-latvijas banka( con/ 2006/27)