Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a. sähkömagneettinen;
a. elettromanjetika;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
trukit. sähkömagneettinen yhteensopivuus -— --
trakkijiet industrijali -kompatibilità elettromanjetika -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sÄhkÖlaitteet ja sÄhkÖmagneettinen yhteensopivuus
apparat ta' l-elettriku u tal-kumpattibbilitÀ elekromanjetika
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rakennuskoneet. oman sisäisen sähköjärjestelmän omaavien koneiden sähkömagneettinen yhteensopivuus -— --
makkinarju tal-kostruzzjoni -kompatibilità elettromanjetika ta'magni fi provvista interna ta'enerġija elettrika -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sähkömagneettinen yhteensopivuus — tuoteperhestandardi hisseille, liukuportaille ja liukukäytäville — häiriönpäästö -— --
kompatibilità elettromanjetika -prodott standard tal-familja għal lifts, skalaturi u passaġġi jimxu — emissjoni -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sähkömagneettinen häiriö voi olla sähkömagneettista kohinaa, muu kuin toivottu signaali tai muutos itse etenemisympäristössä;
interferenza elettromanjetika tista' tkun ħoss elettromanjetiku, sinjal mhux mixtieq jew bidla fil-propagation medium innifsu.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maatalous-ja metsäkoneet. sähkömagneettinen yhteensopivuus — testimenetelmät ja vaatimukset (iso 14982: 1998) -— --
makkinarju għal agrikoltura u foresterija -kompatibilità elettromanjetika -metodi ta'ttestjar u kriterji ta'aċċettazzjoni (iso 14982: 1998) -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sähkömagneettinen yhteensopivuus. tuoteperhestandardi hisseille, liukuportaille ja liukukäytäville. häiriönpäästö -en 12015: 1998 -30.6.2006 -
kompatibilità elettromanjetika -prodott standard tal-familja għal lifts, skalaturi u passaġġi jimxu — emissjoni -en 12015: 1998 -30.6.2006 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sähkömagneettinen yhteensopivuus (emc) — tuotestandardi vastushitsauslaitteille -oleellinen yleinen standardi huomautus 2.3 -1.4.2007 -
kompatibilità elettromanjetika (emc) -standard tal-prodott għal tagħmir ta'wweldjar reżistenti -standard ġeneriku rilevanti (standards ġeneriċi rilevanti nota 2.3 -1.4.2007 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (erm); televerkkojen laitteet; sähkömagneettisen yhteensopivuuden (emc) vaatimukset --31.8.2005 -
kompatibilitΰ elettromanjetika u materji relatati ma'spettru radjofoniku (erm); tagħmir ta'network ta'telekomunikazzjoni; rekwiżiti ta'kompatibilitΰ elettromanjetika (emc); parti 2: prodott standard familjari --31.08.2005 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sähköturvallisuutta, sähkömagneettista yhteensopivuutta, kaasulaitteita, hissejä, lelujen turvallisuutta ja koneita koskevat liitteet
l-annessi dwar is-sigurtà elettrika; il-kompatibilità elettromanjetika; apparat tal-gass; il-liftijiet; is-sigurtà tal-Ġugarelli; u l-makkinarju.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: