You searched for: televisiomainonta (Finska - Maltesiska)

televisiomainonta ei saa:
ir-reklamar fuq it-televiżjoni m'għandux:

televisiomainonta ja sponsorointi
reklamar fuq it-televiżjoni u l-isponsorship

"televisiomainonta, sponsorointi ja teleostoslähetykset".
"reklamar fuq it-televiżjoni, sponsorship u teleshopping".

"televisiomainonta ja teleostoslähetykset eivät saa:".
"ir-reklamar fuq it-televiżjoni u t-teleshopping m'għandhomx:";

televisiomainonta ei saa aiheuttaa moraalista tai fyysistä haittaa alaikäisille, ja sen vuoksi mainonnassa on heidän suojelemisekseen noudatettava seuraavia periaatteita:
ir-reklamar fuq it-televiżjoni m’għandux jikkawża detriment morali jew fiżiku għall-minuri, u għandu għalhekk jikkonforma mal-kriterji li ġejjin għall-protezzjoni tagħhom:

on yhtä lailla tarpeen kieltää kaikki sellainen televisiomainonta, jossa mainostetaan lääketuotteita ja lääkehoitoja, jos nämä tuotteet tai hoidot ovat saatavissa vain lääkärin määräyksestä siinä jäsenvaltiossa, jonka lainkäyttövaltaan televisiolähetystoiminnan harjoittaja kuuluu, sekä ottaa käyttöön tiukat alkoholituotteiden televisiomainontaa koskevat perusteet,
billi huwa wkoll neċessarju li jiġi pprojbit ir-reklamar kollu fuq it-televiżjoni għal prodotti mediċinali u kura medika disponibbli biss bir-riċetta tat-tabib fl-istat membru li jaqa' taħt il-ġurisdizzjoni tiegħu ix-xandar u li jiġu ntrodotti kriterji stretti dwar ir-reklamar fuq it-televiżjoni ta' prodotti alkoħoliċci;

`televisiomainonnalla` kaikenlaista kauppaan, liike-elämään tai ammatteihin liittyvää ilmoitusta, jonka julkinen tai yksityinen yritys lähettää maksua tai muuta vastiketta vastaan edistääkseen tavaroiden menekkiä tai palvelujen toimittamista maksua vastaan, mukaan lukien kiinteä omaisuus tai oikeudet ja sitoumukset.
'reklamar fuq it-televiżjoni' tfisser kull forma ta' tħabbira mxandra bi ħlas jew għal rimunerazzjoni simili minn intrapriża pubblika jew privata in konnessjoni ma' kummerċ, negozju, sengħa jew professjoni sabiex tiġi promossa l-provvista ta' oġġetti jew servizzi, inklużi l-proprjetà immobli, jew drittijiet u obbligi, bi ħlas.