You searched for: tunnistustiedot (Finska - Maltesiska)

tunnistustiedot
informazzjoni ta' identifikazzjoni

tavaroiden tunnistustiedot
identifikazzjoni tal-prodotti

-öljysäiliöiden tunnistustiedot.
-id-dettalji tal-vaski li fihom iż-żejt.

i lihan tunnistustiedot
identifikazzjoni tal-laħam

i.28 tavaroiden tunnistustiedot
identifikazzjoni tal-prodotti

-kyseisten gmm:ien tunnistustiedot ja määrät,
-l-identità u l-kwantitajiet ta'mikro-organiżmi modifikati ġenetikament meħlusa,

p tarkastuksen vahvistus ja tarkastuksen suorittaneen tarkastuslaitoksen tunnistustiedot;
-il-konferma ta'l-ispezzjoni u l-identifikazzjoni tal-korp li jkun għamilha,

aseen tai tuliaseiden tunnistustiedot sekä maininta direktiivin mukaisesta luokasta,
l-identifikazzjoni ta' l-arma jew l-arma tan-nar, inkluża referenza għall-kategorija skond it-tifsira tad-direttiva;

poistumistullitoimipaikan tai toimipaikan, johon t5-valvontakappale toimitetaan, tunnistustiedot:...
poistumistullitoimipaikan tai toimipaikan, johon t5-valvon takappale toimitetaan, tunnistustiedot:…

-ympäristöön joutuneiden geneettisesti muunnettujen mikro-organismien tunnistustiedot ja määrät;
-l-identità u l-kwantitajiet ta'mikro organiżmi ġenetikament modifikati meħlusa,

b) täsmällinen yksilöinti siitä ainesosasta, jolle salassapitoa haetaan, niihin lukien tunnistustiedot:
(b) l-identifikazzjoni preċiża ta'l-ingredjent li għalih il-kunfidenzjalità tkun qed tintalab, jiġifieri:

-muutamien yksityisten laboratorioiden antamissa aflatoksiinia koskevissa todistuksissa olevat erien tunnistustiedot eivät ole riittävät luotettavien takuiden antamiseksi näytteen, erän ja todistuksen välisestä yhteydestä
-fuq uħud miċ-ċertifikati ta'l-aflatossin maħruġa mil-laboratorji privati l-identifikazzjoni tal-lott hija spiss inadegwata biex tgħin garanziji ta'min joqgħod fuqhom fir-relazzjoni bejn il-kampjun, il-lott u ċ-ċertifikat,

"matkustaminen... (maahan/maihin) aseen kanssa (aseen tunnistustiedot) on kiellettyä."
vjaġġ lejn... (stat(i) interessat/i) bl-arma tan-nar... (l-identifikazzjoni) huwa pprojbit.'

a) kutsuvan tilaajan tunnistuksen eston väliaikaisesti, jos tilaaja pyytää ilkivaltaisten puhelujen tai häirintäsoittojen jäljittämistä. tässä tapauksessa yleisen viestintäverkon ja/tai yleisesti saatavilla olevan sähköisen viestintäpalvelun tarjoajan on tallennettava soittavan tilaajan tunnistustiedot ja annettava nämä tiedot käytettäviksi kansallisen lainsäädännön mukaisesti;
(a) l-eliminazzjoni tal-preżentazzjoni ta'identifikazzjoni tal-linja li ssejjaħ fuq bażi temporanja, fuq applikazzjoni ta'abbonat li jitlob l-intraċċar ta'sejħiet malizjużi jew ta'inkonvenjent. f'dan il-każ, skond il-liġi nazzjonali, id-data li fiha l-identifikazzjoni ta'l-abbonat li qed isejjaħ jinħażnu u jkunu disponibbli mill-provditur ta'network pubbliku ta'komunikazzjonijiet u/jew servizz ta'komunikazzjoni elettronika disponibbli pubblikament;