Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
turvallisuusperiaatteita on sovellettu uusimman teknologian mukaisesti.
ikunu ġew applikati prinċipji ta’ sikurezza b’mod li jkun kompatibbli mal-ogħla livell ta’ żvilupp.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neuvosto hyväksyy turvallisuuskomitean suosituksesta tarvittaessa turvallisuusperiaatteita, joissa esitetään toimenpiteitä tämän päätöksen panemiseksi täytäntöön.
fejn meħtieġ, il-kunsill, fuq rakkomandazzjoni mill-kumitat ta’ sigurtà, għandu japprova linji politiċi ta’ sigurtà li jistabbilixxu miżuri għall-implimentazzjoni ta’ din id-deċiżjoni.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tukivirasto soveltaa myös turvaluokittelemattomien arkaluonteisten tietojen käsittelyä koskevia turvallisuusperiaatteita, jotka komissio on vahvistanut ja ottanut käyttöön.
l-uffiċċju ta’ appoġġ għandu japplika wkoll il-prinċipji ta' sigurtà dwar l-ipproċessar tal-informazzjoni sensittiva mhux klassifikata kif adottati u implimentati mill-kummissjoni.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turvallisuuskomitean tasolla voidaan hyväksyä turvallisuutta koskevia suuntaviivoja, joilla täydennetään tai tuetaan tätä päätöstä ja neuvoston mahdollisesti hyväksymiä turvallisuusperiaatteita.
il-kumitat ta’ sigurtà jista’ jaqbel fil-livell tiegħu dwar linji gwida ta’ sigurtà biex jissupplimenta jew jappoġġa din id-deċiżjoni u kwalunkwe linji politiċi ta’ sigurtà approvati mill-kunsill.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu:n turvallisuusluokiteltujen tietojen turvallisuusluokka määritellään 2 artiklan 2 kohdan mukaisesti ja soveltaen turvallisuusperiaatteita, jotka hyväksytään 3 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
il-livell ta’ klassifikazzjoni ta’ ikue għandu jiġi determinat f’konformità mal-artikolu 2(2) u b’referenza għall-politika ta’ sigurtà li għandha tiġi approvata skont l-artikolu 3(3).
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
järjestelmän toimittajan, turvallisuusalan toimijoiden ja käyttäjien edustajien kuulemisesta tietojen turvaamista koskevien turvallisuusperiaatteiden ja teknisten suuntaviivojen osalta; ja
il-konsulenza mal-fornitur tas-sistema, l-atturi ta’ sigurtà u r-rappreżentanti tal-utenti fir-rigward tal-politiki ta’ sigurtà għall-ai u linji gwida ta’ sigurtà; u
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: