Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ufex -102 -
ufex -102 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
[105] comp/38.663 – ufex.
[105] comp/38.663, ufex
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
asiassa ufex ym. vastaan komissio16 kantajat riitauttivat komission päätöksen, jolla niiden kantelu oli hylätty.
filkawża ufex et vs il-kummissjoni16, ir-rikorrenti kkontestaw iddeċiżjoni talkummissjoni li ċaħdet l-ilment tagħhom.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edellä mainitussa asiassa ufex ym. vastaan komissio antamassaan tuomiossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoi, että se, että määräävässä markkinaasemassa oleva yritys ristiinsubventoi alalta, jolla sillä on laillinen monopoli, sen tytäryhtiön kilpailuolosuhteissa tapahtuvaa toimintaa, ei sellaisenaan merkitse määräävän markkinaaseman väärinkäyttöä niistä menettelytavoista riippumatta, joita sovelletaan monopolin piiriin kuuluvalla alalla ja kilpailun piiriin kuuluvalla alalla.
fis-sentenza duales system deutschland vs ilkummissjoni (der grüne punkt)48, ilqorti talprim’istanza sostniet li l-aġir ta’ impriża li tmexxi sistema ta’ ġbir u rkupru ta’ imballaġġi li tkopri t-territorju kollu, li jikkonsisti -eżiġenza ta’ ħlas, minn impriżi li jagħmlu użu missistema tagħha, ta’ taria għall-imballaġġi kollha kkummerċjalizzati l-Ġermanja bil-logo tagħha, meta dawn l-impriżi juru li huma ma jużawx din issistema għal parti minn jew għal dawn l-imballaġġi kollha, jikkostitwixxi abbuż ta’ pożizzjoni dominanti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: