Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sekkitilit ml. vähimmäisvarantotalletukset
kontijiet kurrenti (li jkopru s-sistema ta’ riżervi minimi)
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sekkitilit( ml. vähimmäisvarantotalletukset)
kontijiet kurrenti( li jkopru is-sistema tarriservi minimi)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vähimmäisvarantotalletukset ) talletusmahdollisuus määräaikaistalletukset 3 .
depożiti relatati ma sejħiet marġinali 3 . responsabiltajiet oħrajn tal-istituzzjonijiet ta » kreditu fiż-żona ta » l-euro denominati fl-euro Ċertifikati maħruġa ta » dejn ecb flus bankarji fiċ-ċirkolazzjoni
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vähimmäisvarantotalletukset ) talletusmahdollisuus määräaikaistalletukset käänteiset hienosäätöoperaatiot edellinen vuosi vastattavaa
9 . 2006o0016 --- mt --- 31.12.2009 --- 004.001 --- 42
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vähimmäisvarantotalletukset ) talletusmahdollisuus määräaikaistalletukset käänteiset hienosäätöoperaatiot vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät talletukset
kontijiet kurrenti li jkopru s-sistema ta » riżervi minimi . faċilita » ta » depożitu depożiti fissi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät euromääräiset ve lat euroalueen luottolaitoksille -- sekkitilit ( mukaan lu kien vähimmäisvarantotalletukset )
passivi għal istituzzjonijiet ta » kreditu taż-żona ta » leuro li għandhom x' jaqsmu ma » operazzjonijiet tal-poli tika monetarja denominati f' euro --- kontijiet kurrenti ( li jkopru s-sistema ta » riserva minima )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vähimmäisvarantotalletukset ) 2.2 talletusmahdollisuus 2.3 määräaikaistalletukset 2.4 käänteiset hienosäätöoperaatiot 2.5 vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät talletukset 3 .
operazzjonijiet b' lura ta » rfinar 2.5 . depożiti relatati ma » margin calls 3 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
välittäjän kautta tehtävistä vähimmäisvarantotalletuksista määrätään tarkemmin ekp: n asetuksessa vähimmäisvarannoista.
iż-żamma ta » riservi minimi permezz ta » intermedjarju hija suggetta ghad-disposizzjonijiet specifikati mir-regolament tal-bce dwar ir-riservi minimi.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: