Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
valmistautuminen haastatteluun
għandek bżonn referenzi?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
työpaikkahaastatteluun valmistautuminen.
• kun af il-kumpanija.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nykyisten työntekijöiden valmistautuminen.
tħejjija tal-ħaddiema residenti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valmistautuminen vuoden 2005 väliarviointiin
preparazzjoni ghall-verifika ta’ nofs il-mandat fl-2005
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euroopan valmistautuminen tuleviin haasteisiin
inħejju l-ewropa għall-futur
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hyvä valmistautuminen on ratkaisevan tärkeää.
huwa essenzjali li tkun ippreprat sewwa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valmistautuminen aranesp- ruiskeen pistämiseen
tipprepara għall- injezzjoni b 'aranesp?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
valmistautuminen neupopeg- ruiskeen pistämiseen ei
x msielaħ ta’ l- alkoħol jew simili; ● du ħa tipprepara għall- injezzjoni b 'neupopeg? ’ g
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hyvä valmistautuminen haastatteluun on ensiarvoisen tärkeää.
huwa essenzjali li tipprepara lilek innifsek tajjeb.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valmistautuminen leadertyyppiseen toimenpiteeseen: euroopan maaseudun tulevaisuudenkuva
nippreparaw għall-miżura tattip tal-leader: viżjoni għall-futur ta’ lewropa rurali
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inhalaatioon valmistautuminen tarkista, että suukappale on suljetussa ee
ipprepara biex tieħu d- doża tiegħek kun żgur li l- biċċa tal- ħalq hija magħluqa.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
äidin ravitsemus, rintaruokintaan valmistautuminen ja rintaruokinnan jatkaminen;
in-nutrizzjoni materna u l-preparazzjoni u żżamma tat-treddigħ;
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
valmistautuminen vuoden 2005 väliarviointiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
preparazzjoni gall-verifika ta’ nofs il-mandat fl2005. . . . . . . . . . . 33
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.2 talouden ja työllisyyden suuntaukset: kestävään nousukauteen valmistautuminen
...madanakollu – b’kuntrast qawwi ma’ listati uniti – ilpopolazzjoni ser tkun qed tistaõna u tinxtorob.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) äidin ravitsemus, rintaruokintaan valmistautuminen ja rintaruokinnan jatkaminen;
(b) in-nutrizzjoni materna u l-preparazzjoni u żżamma tat-treddigħ;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kentällä: ipa:an valmistautuminen – johtamis- ja valvontajärjestelmien akkreditointi kroatiassa
mill-qiegħ: il-bulgarija u l-ex-repubblika jugożlava tal-maċedonja – jiggwidaw it-triq l-koperazzjoni transkonnali
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
valmistautuminen laihduttamiseen o aloitusajankohdan valitseminen o laihdutustavoitteen asettaminen o kalori - ja rasvamäärätavoitteiden asettaminen
preparazzjoni biex titlef il- piż o għażel data meta se tibda o iddeċiedi l- mira ta ’ telf ta ’ piż tiegħek o stabilixxi il- miri tiegħek ta ’ kaloriji u xaħam
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
l) valmistautuminen kansallisia henkilötodistuksia koskevien vähimmäisvaatimusten kehittämiseen (vuodesta 2005 alkaen)
(l) preparazzjoni għall-iżvilupp ta'standards minimi għall-karti ta'l-identità nazzjonali (mill-2005 'l quddiem)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tervetuloa vierailulle komiteaan enemmän huomiota myös mukauttamistoimenpiteisiin. valmistautuminen ilmastonmuutoksen konkreettisiin vaikutuksiin on aloitettava.
kull ċittadin, kull reġjun u kull settur għandu jkun imħeġġeġ jieħu sehem s-soċjetà ta’ l-għaren u jingħata l-possibbiltà li jgawdi mill-beneċċji tagħha, bl-għan li jkun possibbli li jitnaqqsu d-dierenzi eżistenti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
koheesiopolitiikan suunnittelun ja menettelyjen yksinkertaistaminen sekä laajentumiseen valmistautuminen olivat kauden 2000–2006 keskeiset aiheet.
regolamenti ġodda dwar il-poli-tika ta’ koeżjoni ġew adottati mill-kunsill fl-20 ta’ lulju 1993, din id-darba bl-inklużjoni tal-istrument finanzjarju ta’ gwida għas-sajd u l-fond ta’ koeżjoni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: