Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja aasa toi hopeata ja kultaa herran temppelin ja kuninkaan linnan aarrekammioista ja lähetti sen benhadadille, aramin kuninkaalle, joka asui damaskossa, ja käski sanoa:
da tok asa sølv og gull ut av skattkammerne i herrens hus og kongens hus og sendte det til kongen i syria benhadad, som bodde i damaskus, med de ord:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja aasa otti kaiken hopean ja kullan, mikä vielä oli jäljellä herran temppelin ja kuninkaan linnan aarrekammioissa, ja antoi sen palvelijainsa haltuun; ja kuningas aasa lähetti heidät benhadadin, tabrimmonin pojan, hesjonin pojanpojan, aramin kuninkaan, luo, joka asui damaskossa, ja käski sanoa hänelle:
da tok asa alt det sølv og gull som var tilbake i skattkammerne i herrens hus, og likeså skattene i kongens hus og overgav dem til sine tjenere; så sendte kong asa dem til benhadad, kongen i syria, som bodde i damaskus og var sønn til tabrimmon, hesjons sønn, med de ord:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: