You searched for: pistämisestä (Finska - Polska)

tietoa lÄÄkkeen pistÄmisestÄ
informacje o samodzielnym podawaniu leku

ohjeet ceplenen pistÄmisestÄ itse
instrukcja samodzielnego wykonywania zastrzykÓw ceplene

minuutin kuluessa lääkkeen pistämisestä.
(mdłości) lub wymioty, które pojawiły się po raz pierwszy lub ulegają nasileniu.

muuta tietoa, ohjeet ceplenen pistämisestä itse
inne informacje, instrukcja samodzielnego wykonywania zastrzyków leku ceplene.

lantusin pitkittynyt vaikutusaika on riippuvainen sen pistämisestä ihonalaiskudokseen.
nie należy podawać preparatu lantus dożylnie, gdyż przedłużone działanie preparatu zależy od podania go do tkanki podskórnej.

ohjeet ruiskeen pistämisestä esitäytettyä aranesp- ruiskua käyttäen
instrukcja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku aranesp za pomocą ampułko- strzykawki

ohjeet ruiskeen pistämisestä esitäytettyä nespo- ruiskua käyttäen ist
instrukcja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku nespo za pomocą ampułko- strzykawki y icz

nauti hiilihydraattipitoinen ateria tai välipala 10 minuutin kuluessa pistämisestä.
nale y spo y posiłek lub przek sk zawieraj c w glowodany w ci gu 10 minut od wstrzykni cia.

avonex- injektioiden pistämisestä kerrotaan tarkemmin tämän selosteen lopussa.
szczegółowe informacje dotyczące sposobu wstrzykiwania leku avonex znajdują się na końcu niniejszej ulotki.

nauti hiilihydraattipitoinen ateria tai välipala 10 minuutin kuluessa pistämisestä välttääksesi hypoglykemian.
wystąpieniu hipoglikemii zapobiega spożycie posiłku lub przekąski zawierającej węglowodany w ciągu 10 minut od wstrzyknięcia,.

ohjeet ruiskeen pistämisestä esitäytettyä aranesp- kynää (sureclick) käyttäen
instrukcja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku aranesp za pomocą półautomatycznego wstrzykiwacza

ohjeet ruiskeen pistÄmisestÄ esitÄytettyÄ nespo- kynÄÄ (sureclick) kÄyttÄen ist
nie należy podejmować prób samodzielnego en

vatsan alueelle ihonalaisesti annetun injektion vaikutus alkaa 10 – 20 minuutin kuluessa pistämisestä.
po podaniu podskórnym w tkankę podskórną brzucha początek działania następuje w ciągu 10– 20 minut po wstrzyknięciu.

ihonalaisesti annetun novomix 30 - injektion vaikutus alkaa 10- 20 minuutin kuluessa pistämisestä.
po podaniu podskórnym preparatu novomix 30, pocz tek działania nast puje w ci gu 10 do 20 minut po wstrzykni ciu.

yksityiskohtaiset ohjeet enbrelin valmistuksesta ja pistämisestä löytyvät pakkausselosteesta kohdasta 7. ” ohjeet enbrel – injektion
szczegółowa instrukcja dotycząca sposobu przygotowania i wstrzykiwania leku enbrel znajduje się w ulotce dla pacjenta, punkt 7 „ instrukcja dotyczĄca przygotowywania i wstrzykiwania roztworu leku enbrel. ” roztworu leku nie należy mieszać z jakimikolwiek innymi lekami.

lisätietoja siitä, kuinka injektoit tätä lääkettä itse, on tämän pakkausselosteen lopussa olevassa kohdassa ” ohjeet ceplenen pistÄmisestÄ itse ”.
dodatkowe instrukcje dotyczące samodzielnego wykonywania zastrzyków podano w punkcie „ instrukcja samodzielnego wykonywania zastrzykÓw ceplene ” na końcu ulotki.

yksityiskohtaiset ohjeet enbrelin valmistuksesta ja pistämisestä löytyvät pakkausselosteesta kohdasta 7. ” ohjeet enbrel – injektion valmistamiseksi ja antamiseksi ”.
szczegółowa instrukcja dotycząca sposobu przygotowania i wstrzykiwania leku enbrel znajduje się w ulotce dla pacjenta, punkt 7 „ instrukcja dotyczĄca przygotowywania i wstrzykiwania roztworu leku enbrel ”.

lääkärisi tai hoitajasi neuvoo sinua viraferonin pistämisessä.
ob samodzielnie wstrzyknąć viraferon.