Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yksittäisannosputkilot (polypropyleeniä)
pipety zawierające pojedyńczą dawkę (polipropylen)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
turvakorkissa on polypropyleeniä oleva sisä - ja ulkopinta.
eur.).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
repäisysinetti (alumiinia) sekä kansi (polypropyleeniä).
u halobutylowa) w zdejmowanej osłonce (aluminium) z nasadką (polipropylen)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
suojapussissa 2, 5 ml: n soikea pullo, jossa tiputuskärki ja kierrekorkki, kaikki polypropyleeniä.
owalna butelka o pojemności 2, 5 ml, zaopatrzona w końcówkę umożliwiającą zakraplanie i zakrętkę; wszystkie części wykonane są z polipropylenu i zapakowane w torebkę
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
210 ml oraaliliuosta polyetyleenistä (hdpe) valmistetuissa pulloissa, joissa on turvakorkki (polypropyleeniä).
210 ml roztworu doustnego w butelce wykonanej z hdpe z polipropylenowym zamknięciem zabezpieczającym przed dziećmi.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jokaisessa pakkauksessa on mittalusikka (polypropyleeniä), jossa on mitta- asteikko 1 millilitrasta 10 millilitraan.
w każdym kartoniku umieszczona jest łyżka miarowa (polipropylenowa) służąca do dawkowania leku z podziałką od 1 do 10 ml.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
22 – pakkauksen runko on värillistä läpinäkymätöntä polypropyleeniä – renkaan muotoinen kansi on läpinäkyvää polystyreeniä – keskellä oleva pyörivä levy on värillistä läpinäkymätöntä polystyreeniä
opakowanie kalendarzykowe zawierające 28 tabletek składa się z następujących 3 części: – podstawy wykonanej z kolorowego nieprzezroczystego polipropylenu, – części zewnętrznej w kształcie pierścienia wykonanej z przezroczystego polistyrenu, – tarczy wewnętrznej wykonanej z nieprzezroczystego polistyrenu.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ja repäisysinetti (alumiinia) sekä kansi (polypropyleeniä) ja 1 ml injektionesteisin käytettävää vettä ampullissa (tyypin i piilasia).
s i 1 ml wody do wstrzykiwań w ampułce (szkło typu i)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
10 ml suspensiota injektiopullossa (väritöntä tyypin 1 lasia), jossa laipallinen suljin (alumiinia), tulppa (klorobutyylikumia (tyyppi 1)) ja repäisysuojus (polypropyleeniä).
zawiesina w fiolce o pojemności 10 ml (ze szkła bezbarwnego typu i) z otoczonym nasadką (aluminiową) korkiem (z gumy chlorobutylowej (typu i)) i zdejmowanym wieczkiem (polipropylenowym).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: