Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naglazymeä tulisi antaa lääkärin, jolla on ammattitaitoa tämäntyyppisessä hoidossa.
naglazyme podaje się w czterogodzinnej infuzji raz w tygodniu.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oikaisussa käytettiin 5 prosentin voittomarginaalia, jota pidetään kohtuullisena tämäntyyppisessä liiketoiminnassa.
w tym zakresie wykorzystano rozsądną marżę zysku wynoszącą 5 %, którą uznano za uzasadnioną dla tego rodzaju działalności handlowej.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vahingolliseen melutasoon liittyvää riskiä arvioidaan tämäntyyppisessä työpisteessä suhteessa nimelliseen kahdeksantuntiseen työpäivään.
ryzyko związane z poziomem szkodliwego hałasu na tego rodzaju stanowisku pracy ocenia się w odniesieniu do nominalnego 8-godzinnego dnia pracy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgian työmarkkinoilla on huomattava pula tämäntyyppisestä ammattitaidosta (nk. kriittiset työtehtävät tai pullonkaulatyöpaikat).
jest to związane ze znacznym niedostatkiem tego rodzaju kwalifikacji na belgijskim rynku pracy (tzw. „stanowiska krytyczne” lub „bottleneck jobs”).
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: