Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
teknologianeutraalisuutta koskeva kriteeri ei täyty tarkasteltavana olevassa asiassa.
w niniejszym przypadku kryterium neutralności technologicznej nie zostało spełnione.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saksa asettaa huomautuksissaan kyseenalaiseksi teknologianeutraalisuuden periaatteen tarkoituksenmukaisuuden valtiontukisääntöjen mukaisessa arvioinnissa ja väittää, että yksittäisen tukitoimenpiteen osalta teknologianeutraalisuutta ei käytännössä voida saavuttaa.
w swoim wywodzie niemcy kwestionują adekwatność zasady neutralności technologicznej na potrzeby oceny udzielanej pomocy z punktu widzenia przepisów dotyczących pomocy i twierdzą, że praktycznie nie sposób osiągnąć neutralności technologicznej pojedynczego środka pomocy.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio katsoo, että nämä yleiset perustelut, joiden mukaan teknologianeutraalisuuden periaatetta ei tulisi soveltaa, eivät pidä paikkansa.
zdaniem komisji te argumenty natury ogólnej skierowane przeciwko stosowaniu zasady neutralności technologicznej nie są przekonujące.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: