Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
turvallisuusasiakirjassa huomioon otettavissa liikuntaesteisten henkilöiden kannalta välttämättömissä erityisturvallisuustoimenpiteissä on huomioitava sekä liikuntaesteisyyden että näkö- ja kuulovammaisuuden mahdollisuus.
as medidas de segurança especiais para os passageiros com mobilidade reduzida que o plano de segurança deve contemplar têm de atender às necessidades quer dos passageiros com dificuldades de locomoção quer dos passageiros com acuidade visual ou auditiva reduzida.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euroopan vammaisfoorumin varapuheenjohtaja bas treffers lisäsi, että liikuntaesteisyyttä koskeviakysymyksiä tulee käsitellä nykyistä näkyvämmin,jotta suuri yleisö, työnantajat ja työntekijätsaataisiin entistä tietoisemmiksi asiasta.
a percentagem de pessoas com deficiênciaque atinge um nível superior de educação é 50%inferior ao nível das pessoas sem deficiência.bas treffers, vice-presidente do fórum europeu das pessoas com deficiência, afirmou: «para ultrapassar oproblema, a questão da mobilidade reduzida deveser mais visível, de forma a sensibilizar o grandepúblico, osempregadores e empregados.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: