Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
myös kansalliset sääntelyviranomaiset voivat soveltaa etukäteen tehtävää hintaruuvitestiä säänneltyihin tukkutason hyödykkeisiin sen varmistamiseksi, että kuparipohjaisten käyttöoikeustuotteiden tukkutason hinnat eivät haittaa kilpailua vähittäistasolla, tai varmistaakseen riittävän taloudellisen tilan erilaisten kupariverkon liityntähyödykkeiden välille.
além disso, as arn podem igualmente efetuar um teste ex ante de compressão de margens aos inputs grossistas regulamentados, para assegurarem que a fixação dos preços de acesso grossista dos produtos de acesso baseados na rede de cobre não impeça a concorrência a nível retalhista ou para garantirem um espaço económico adequado entre os diferentes inputs de acesso via rede de cobre.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jos kansalliset kilpailuolosuhteet osoittavat, että käytetyn nga-liityntähyödykkeen suhteen esiintyy maantieteellisiä eroja (esimerkiksi maaseudun ja tiheästi asuttujen alueiden välillä), kansallisten sääntelyviranomaisten olisi muutettava testiä sen mukaan, mitkä erityiset hyödykkeet on määritelty kaikkein merkityksellisimmiksi.
se as circunstâncias nacionais em matéria de concorrência revelarem uma diferença entre zonas geográficas em termos de input de acesso nga utilizado (por exemplo, entre as zonas rurais e as zonas densamente povoadas), as arn deverão modular o teste em função dos inputs específicos identificados como os mais pertinentes.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: