Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mikroskooppisten kohteiden totaalisuus.
a totalidade dos elementos microscópicos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täällä, nyt - miljardien mikroskooppisten basillien muodossa.
agora. sob a forma de biliões de bacilos microscópicos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rotilla havaittiin mikroskooppisten muutosten lisääntynyt esiintyvyys munuaisten morfologiassa (kokoojaputken basofilia) sapropteriinidihydrokloridin pitkäaikaisen oraalisen annon seurauksena käytettäessä ihmiselle suositeltavaa maksimiannosta tai hieman sitä korkeampaa annosta.
nos ratos foi observada uma incidência aumentada de morfologia microscópica renal alterada (basofilia no túbulo colector) após administração oral crónica de dicloridrato de sapropterina em exposições à dose máxima recomendada para o ser humano ou ligeiramente acima desse valor.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
viimeisen pesun jälkeen alkion koko pinta on tutkittava mikroskooppisesti, jotta alkioketto (zona pellucida) voidaan todeta eheäksi ja puhdistuneeksi siihen mahdollisesti tarttuneesta aineksesta.
após a última lavagem, cada embrião deve ser submetido a uma análise microscópica na totalidade da sua superfície, a fim de determinar se a zona pelúcida está intacta e isenta de qualquer material aderente;
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: