You searched for: ojennettuina (Finska - Portugisiska)

jalat koko ajan ojennettuina.
pés sempre esticados.

pitämään käsivarret ojennettuina?
manter os membros superiores em posição de extensão?

seiso hajareisin kädet sivuille ojennettuina.
mantém as pernas abertas e os braços afastados do corpo.

pystyssä takajaloillaan, etukäpälät ojennettuina hampaat paljaina, raatelemassa ja karjumassa...
É o tipo de animal que ele é, de pé, sobre as patas traseiras. as garras ameaçadoras, assim. dentes á mostra, a rugir.

ja kun salomo oli lakannut rukoilemasta ja anomasta herralta kaikkea tätä, nousi hän herran alttarin edestä, jossa hän oli ollut polvillaan kädet ojennettuina taivasta kohti,
sucedeu pois que, acabando salomão de fazer ao senhor esta oração e esta súplica, estando de joelhos e com as mãos estendidas para o céu, se levantou de diante do altar do senhor,

onko neuvosto tietoinen, että kölnissä pidätettiin 150 real madridin äärioikeistolaista kannattajaa, koska he olivat huutaneet iskulauseita, pitäneet esillä hakaristejä ja tehneet natsitervehdyksiä käsi varret ojennettuina?
tem o conselho conhecimento de que foram detidos, em colónia, 150 adeptos do real madrid, de extrema direita, por gritarem palavras de ordem, exibirem cruzes gamadas e fazerem saudações com o braço erguido?

paina esim. harsotaitoksella injektiokohtaa käsivarsi ojennettuna n.
se não for necessário administrar outra dose, remova o dispositivo de venopunctura e a seringa, segurando firmemente uma compressa sobre o local da injecção, durante aproximadamente 2 minutos, e mantendo o braço do doente esticado.