Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arvoisa puhemies, keskityn sähkömarkkinoihin ja niillä sovellettavaan kilpailupolitiikkaan.
senhor presidente, concentrar-me-ei no mercado da electricidade e na política da concorrência nesse mesmo mercado.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
141.komissio tutki vuonna 2000 ensimmäisen merkittävän sähkömarkkinoihin vaikuttavansulautuman. ¥56∂
141.a comissão apreciou a sua primeira operação de concentração importante nos mercados deelectricidade em 2000 ¥56∂.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio voi mainita päästökauppaa ja hanketoiminnoista saatavien hyvitysten käyttöä koskevissa kertomuksissaan vaikutukset sähkömarkkinoihin.
a comissão poderá mencionar os impactos no mercado da electricidade nos seus relatórios sobre o comércio de licenças de emissão e a utilização de créditos das actividades de projecto.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magnox-voimaloiden osalta yhdistynyt kuningaskunta ei usko, että toimenpidekokonaisuudella olisi minkäänlaista vaikutusta sähkömarkkinoihin.
no que respeita às centrais eléctricas de magnox, o reino unido considera que a medida não terá qualquer impacto no mercado da electricidade.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tukkumyyntimarkkinat on suomessa suurelta osin integroitu pohjoismaiden sähkömarkkinoihin (norja, ruotsi, suomi ja tanska).
o mercado grossista na finlândia está, em grande medida, integrado no mercado nórdico da energia (dinamarca, noruega, suécia e finlândia).
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgian sähkömarkkinat
o sector da electricidade na bélgica
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: