Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seretide
seretide
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide evohaler
seretide evohaler
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide 125 evohaler
125 evohaler
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide forte dosieraerosol
seretide forte dosieraerosol
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
mitÄ seretide on ja mihin sitÄ kÄytetÄÄn
o que É seretaide e para que É utilizado
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide- hoitoa ei pidä lopettaa äkillisesti.
É por isso importante que o doente seja observado regularmente e que a dose de corticosteróide inalado seja reduzida à dose mínima que permita manter um controlo efectivo da asma.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide evohaler on tarkoitettu käytettäväksi vain inhalaationa.
seretaide inalador destina- se apenas a utilização por inalação.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sen avulla saat suuremman hyödyn seretide- annoksestasi.
a dose poderá ser tomada à noite, se tiver sintomas nocturnos ou pela manhã, se os seus sintomas se manifestarem durante o dia.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide diskus ja sen rinnakkaisnimet (ks. liite i)
seretide diskus e denominações associadas (ver anexo i)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
joissain tapauksissa seretide ei sovi otettavaksi muiden lääkkeiden kanssa.
em alguns casos, a administração de seretaide poderá não ser compatível com a de outros medicamentos.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide on annossumuttimessa, jossa lääke on sisäänhengitettävänä paineistettuna suspensiona.
seretaide é fornecido num inalador de dose calibrada que liberta o medicamento sob a forma de suspensão pressurisada para ser inalada.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- seretide saattaa vaikuttaa kehon normaaliin steroidihormonien tuotantoon, varsinkin jos olet
- seretaide pode afectar a produção normal de hormonas esteróides pelo organismo,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide evohaleria ei tule käyttää nopeaa ja lyhytvaikutteista bronkodilataatiota edellyttävien akuuttien astmaoireiden lievitykseen.
foram notificados casos muito raros de aumento dos níveis sanguíneos de glucose (ver 4. 8 efeitos indesejáveis), pelo que se deve ter em consideração quando se prescreve este medicamento a doentes com história de diabetes mellitus.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
oireellista kandidiaasia voidaan hoitaa paikallisilla antifungaalisilla lääkkeillä seretide evohaler – hoitoa keskeyttämättä.
frequentes frequentes muito raros frequentes muito raros muito raros
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Älä säilytä seretide evohaleria kylmässä paikassa, sillä se saattaa vaikuttaa haitallisesti lääkkeesi tehoon.
não conserve seretaide inalador em local frio, pois poderá prejudicar o seu funcionamento.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
paina sisäänhengityksen alussa metallisäiliötä, jolloin seretide- annos vapautuu ja jatka syvää sisäänhengitystä.
exactamente quando se inicia a inspiração pela boca deve premir- se o topo do inalador para libertar seretaide, enquanto ainda inspira calma e profundamente.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
jos tällaista ilmenee, on seretide diskuksen käyttö välittömästi lopetettava ja tilannearvion mukaan mahdollisesti aloitettava muu hoito.
uma vez que a absorção sistémica ocorre principalmente através dos pulmões, a utilização de uma câmara expansora em associação com o inalador de dose calibrada pode aumentar a deposição do medicamento nos pulmões deve ter- se em conta que este aumento pode potencialmente originar um aumento do risco de ocorrência de reacções adversas a nível sistémico.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
seretide dosieraerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide evohaler seretide seretide seretide seretide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler
seretide dosiaerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide seretide evohaler seretide seretide seretide seretaide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tutkii sinut säännöllisesti näiden haittavaikutusten varalta ja varmistaa, että otat pienimmän seretide - annoksen, joka riittää astmasi hallintaan.
o seu médico irá avaliá- lo regularmente de modo a detectar qualquer destes efeitos secundários e para se certificar que está a tomar a menor dose de seretaide que permite controlar a sua asma.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
jos seretide- hoito joudutaan keskeyttämään lääkkeen beeta- agonistiosan yliannostuksen vuoksi, tulee harkita asianmukaista korvaavaa steroidihoitoa.
caso seja necessário interromper a terapêutica com seretaide devido a sobredosagem do componente agonista beta, deve ser considerada a terapêutica esteróide de substituição adequada.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.