You searched for: terveyssäännöistä (Finska - Portugisiska)

ilman otsoni vinnoksi tarkoitettujen eläinten sivutuotteiden terveyssäännöistä (paulsenin mietintö a50200/2001).
rescaldo da sessão financiar programas destinados a evitar futuras irregularidades técnicas e eleitorais.

asetuksella (ey) n:o 1774/2002 säädetään muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden terveyssäännöistä.
o regulamento (ce) n.o 1774/2002 estabelece regras sanitárias relativas aos subprodutos animais não destinados ao consumo humano.

direktiivissä 92/46/ety säädetään raakamaidon, lämpökäsitellyn maidon ja maitopohjaisten tuotteiden tuotantoa ja markkinoille saattamista koskevista terveyssäännöistä, maahantuonti mukaan luettuna.
a directiva 92/46/ce adopta as normas sanitárias relativas à produção de leite cru, de leite tratado termicamente e de produtos à base de leite e à sua colocação no mercado, incluindo no que se refere às importações.

neuvoston direktiivi 92/46/ety, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1992, raakamaidon, lämpökäsitellyn maidon ja maitopohjaisten tuotteiden tuotantoa ja markkinoille saattamista koskevista terveyssäännöistä
directiva 92/46/cee do conselho de 16 de junho de 1992 que adopta as normas sanitárias relativas à produção de leite cru, de leite tratado termicamente e de produtos à base de leite e à sua colocação no mercado

muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden terveyssäännöistä annetun euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 1774/2002 liitteiden viii, x ja xi muuttamisesta
que altera os anexos viii, x e xi do regulamento (ce) n.o 1774/2002 do parlamento europeu e do conselho que estabelece regras sanitárias relativas aos subprodutos animais não destinados ao consumo humano

tämän alan järkiperäisen kehityksen varmistamiseksi olisi yhteisön tasolla annettava maidon ja maitopohjaisten tuotteiden tuotantoa ja markkinoille saattamista koskevat terveyssäännöt,
considerando que, a fim de garantir o desenvolvimento racional deste sector, há que adoptar a nível comunitário as normas sanitárias aplicáveis à produção do leite e dos produtos à base de leite e à sua colocação no mercado;