You searched for: tunnistamisesta (Finska - Portugisiska)

ei merkkiäkään tunnistamisesta.
a nova programação assumiu o controlo.

kyse on merkin tunnistamisesta.
É uma questão de marcas.

sikojen tunnistamisesta ja rekisteröinnistä
relativa à identificação e ao registo de suínos

["takuu tuotteiden tunnistamisesta on olemassa.
– instruções precisas de trabalho para as operações de armazenagem propriamente ditas e qualquer outra que habitualmente se realize no

jotkut osoittavat merkkejä tietoisuudesta tai tunnistamisesta.
outros continuam a mostrar sinais de conhecimento ou reconhecimento.

riittävä kokemus valaslajien ja kalastusmenetelmien tunnistamisesta;
experiência suficiente para identificar as espécies de cetáceos e as práticas de pesca;

ne muuttavat sen nimittäin ehdotukseksi materiaalien tunnistamisesta.
concretamente, transformam-na numa proposta sobre a identificação dos materiais.

- sen tunnistamisesta olisi hyötyä. - oletko kunnossa?
mas seria muito útil para identificar os traços.

1.2.122 komission kertomus eläinten tunnistamisesta ja rekisteröinnistä.
adopção pela comissão em 8 de abril.

nämä jäsenvaltiot eivät päässeet yksimielisyyteen viitejäsenvaltion myöntämän myyntiluvan keskinäisestä tunnistamisesta.
estes estados- membros não chegaram a acordo sobre o reconhecimento mútuo da autorização de introdução no mercado concedida pelo estado- membro de referência.

lisäksi kansallisten valvontaviranomaisten tulee vastata renkaiden sisältämien aromaattisten öljyjen tunnistamisesta.
para garantir um nível elevado de protecção da saúde e do ambiente é preciso reduzir os níveis de hap nos óleos de diluição.

opera unite -virhe: muisti loppui -virhe palvelun tunnistamisessa
erro do opera unite: um erro de falta de memóra ocorreu com o serviço de descoberta.