You searched for: tuottajaorganisaatioita (Finska - Portugisiska)

toimintarahastot tuottajaorganisaatioita varten
fundos operacionais das organizações de produtores

kaupan pitÄmistÄ ja tuottajaorganisaatioita koskevat sÄÄnnÖt i
regras relativas À comercializaÇÃo e Às organizaÇÕes de produtores

tuottajaorganisaatioita ja toimialakohtaisia organisaatioita koskevat säännöt viinialalla
regras relativas às organizações de produtores e organizações interprofissionais no sector vitivinícola

hedelmä­ ja vihannessektorille olisi perustettava tuottajaorganisaatioita ja tukkumark­kinoita.
os proprietários são, normalmente, empresários que asseguram as terras, o capital e a mão-de-obra.

tuottajaorganisaatioita on olemassa, mutta niitä on koordinoitava tehokkaammin.
por outro lado, a fragmentação cres­cente das unidades de produção animal pode difi­cultar a inspecção e o controlo geral das doenças.

ala ei itse seuraa kysynnän huomattavaa keskittymistä supermarketteihin vahvistamalla tuottajaorganisaatioita.
a enorme concentração do lado da procura, sob a forma de supermercados, não é secundada pelo reforço das organizações de produtores do próprio sector.

ensimmäinen erimielisyys koskee tuottajaorganisaatioita, joita vastustamme, koska ne horjuttavat osuuskuntia.
a nossa primeira discordância diz respeito às organizações de produtores( op), às quais nos opomos por prejudicarem as cooperativas.

pidän hänen laillaan välttämättömänä vahvistaa tuottajaorganisaatioita, jotka ovat tunnetusti pääosassa markkinoiden hallinnassa.
concordo com o senhor deputado no sentido de ser necessário fortalecer as organizações de produtores que são os protagonistas da gestão do mercado.

tuottajaorganisaatioiden liittojen jäseninä on yksinomaan sellaisia hyväksyttyjä tuottajaorganisaatioita, jotka eivät kuulu muuhun hyväksyttyyn tuottajaorganisaatioiden liittoon;
as uniões de organizações de produtores são constituídas exclusivamente por organizações de produtores aprovadas que não façam parte de outras uniões de organizações de produtores aprovadas;

asetuksen (ey) n:o 1493/1999 mukaisesti hyväksyttyjä tuottajaorganisaatioita pidetään tämän artiklan mukaisesti hyväksyttyinä tuottajaorganisaatioina.
as organizações de produtores reconhecidas em conformidade com o regulamento (ce) n.o 1493/1999 são consideradas organizações de produtores reconhecidas nos termos do presente artigo.

koristekasvien tuottajaorganisaatio
instituto das plantas ornamentais