Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
autovasta- aineiden ja autoimmuunisairauden kehittymistä on raportoitu alfainterferonihoitojen aikana.
73 În timpul tratamentului cu interferoni alfa s- a raportat apariţia auto- anticorpilor şi a bolilor autoimune.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pa autovasta- aineiden ja autoimmuunisairauden kehittymistä on raportoitu alfainterferonihoitojen aikana.
au În timpul tratamentului cu interferoni alfa s- a raportat apariţia auto- anticorpilor şi a bolilor autoimune.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vakavia infektioita (bakteeri, virus tai sieni) on raportoitu alfainterferonihoitojen, myös pegasys- hoidon, aikana.
În timpul tratamentului cu interferoni alfa, inclusiv pegasys, au fost raportate infecţii grave (bacteriene, virale, fungice).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kolme suurta kansainvälistä avointa kontrolloimatonta ii vaiheen tutkimusta tehtiin potilaille, jotka sairastivat kroonisen myelooisen leukemian philadelphia- kromosomin suhteen positiivista (ph+) pitkälle edennyttä vaihetta, blasti - tai akseleraatiovaihetta tai muita ph+- leukemiatyyppejä tai kroonisen myelooisen leukemian kroonista vaihetta, johon aiempi alfainterferonihoito ei ollut tehonnut.
39 au fost efectuate trei studii ample, internaţionale, deschise, necontrolate, de fază ii, la pacienţi cu cromozom philadelphia pozitiv (ph+) lgc în fază avansată, blastică sau accelerată, la pacienţi cu alte leucemii ph+ sau cu lgc în fază cronică, dar care nu au răspuns la un tratament anterior cu interferon - alfa (ifn).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: