Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kun hänen synnyttämisensä aika tuli, katso, hänen kohdussaan oli kaksoiset.
Во время родов ее оказалось, что близнецы в утробе ее.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kun hänen synnyttämisensä aika oli tullut, katso, hänen kohdussaan oli kaksoiset.
И настало время родить ей: и вот близнецы в утробе ее.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ei kukaan vaadi oikeuteen vanhurskaasti, eikä kukaan käräjöi rehellisesti. he turvautuvat tyhjään ja puhuvat vilppiä, kantavat kohdussaan tuhoa ja synnyttävät turmion.
Никто не возвышает голоса за правду, и никто не вступается за истину; надеются на пустое и говорят ложь, зачинают зло и рождают злодейство;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja katso, sinun sukulaisesi elisabet, hänkin kantaa kohdussaan poikaa vanhalla iällään, ja tämä on kuudes kuukausi hänellä, jota sanottiin hedelmättömäksi;
Вот и Елисавета, родственница Твоя, называемая неплодною, и она зачала сына в старости своей, и ей уже шестой месяц,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: