You searched for: ihmisoikeustuomioistuimessa (Finska - Slovakiska)

sen on huolehdittava siitä, että ihmisoikeustuomioistuimessa vielä ratkaisematta olevien tapausten käsittely saadaan päätökseen ja että kyseisen tuomioistuimen tehtävät siirretään perustuslakituomioistuimelle.
zabezpečiť, aby sa riešili nedoriešené prípady komory pre ľudské práva a aby právomoci komory boli prevedené na Ústavný súd.

konferenssi panee tässä yhteydessä merkille euroopan unionin tuomioistuimen ja euroopan ihmisoikeustuomioistuimen välillä säännöllisesti käytävän vuoropuhelun, jota voidaan vahvistaa, kun unioni liittyy mainittuun yleissopimukseen.
v tejto súvislosti konferencia poznamenáva, že existuje pravidelný dialóg medzi súdnym dvorom európskej únie a európskym súdom pre ľudské práva, dialóg, ktorý by mohol byť posilnený, keď Únia pristúpi k tomuto dohovoru.