Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kirjaston atk-laitteet
zariadenia na automatizáciu knižníc
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asiakasohjelman kirjaston versio
verzia klientskej knižnice
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
librss- kirjaston tekijä
autor librss
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kirjaston määrärahat, kirjojen hankinta
knižničné fondy, nákup kníh
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
2 2 0irtaimisto, tekniset välineet, kuljetusvälineet ja kirjaston välineet
2 2 0nábytok a technické a dopravné vybavenie, zariadenie do knižnice
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
-kirjaston erityistarvikkeet (kortistot, hyllystöt, luettelokalusteet jne.),
-špeciálne vybavenie pre knižnice (kartotéky, regály, katalógy atď.),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
euroopan historia (0811) hoito, kirjaston~ hintojen kehitys
6626 alternatívna energiageotermika genetické upravovanie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
määräraha on tarkoitettu kattamaan kirjaston erityistarvikkeet (kortistot, hyllystöt, luettelointilaitteistot)
tieto prostriedky sú určené na pokrytie špeciálneho knižničného zariadenia (kartotéky, regálové police, katalógové skrine).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kirjaston tavoitteena on auttaa kääntäjiä löytämään näiden tarvitsema dokumentaatio ja vastata heidän tiedontarpeisiinsa.
jej cieľom je pomáhať prekladateľom pri hľadaní dokumentácie, ktorú požadujú, a uspokojovať ich potreby v tejto oblasti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 2 5 1 -kirjaston, tietopalvelun ja kopioinnin erityistarvikkeet -2500 -2500 -— -
2 2 5 1 -osobitná knižnica, dokumentácia a reprodukčné zariadenia -2500 -2500 -— -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
määräraha on tarkoitettu kattamaan kirjaston erityistarvikkeet (kortistot, hyllystöt, luettelointilaitteistot jne.).
tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie špeciálneho knižničného zariadenia (kartotéky, regálové police, katalógové skrine).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luettelossa on yli 350 000 viitettä kirjaston kokoelmiin euroopan yhdentymisen alalta.luettelo karttuu vuosittain 7 000 viitteellä.
nájdete v ňom bibliografické odkazy na zverejnené dokumenty a viac ako 350 000 bibliografických poznámok týkajúcich sa knižničných súborov dokumentov z oblasti európskej integrácie.každoročne pribudne 7 000 nových bibliografických poznámok.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 2 5 1 -kirjaston, tietopalvelun ja kopioinnin erityistarvikkeet -p.m. -2500 -— -
2 2 5 1 -osobitná knižnica, dokumentácia a reprodukčné zariadenia -p.m. -2500 -— -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vuonna 2006 otettiin käyttöön uusi ohjelmisto, jonka avulla voidaan sisällyttää yhteen järjestelmään kaikki kirjaston hallinnointitoimet, sekä sähköinen luettelo.
dňa 20. decembra komisia navrhla nahradiť dohovor o europole rozhodnutím rady, ktoré je možné jednoduchšie meniť a dopĺňať (3).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: