You searched for: laskimotromboosien (Finska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Slovak

Info

Finnish

laskimotromboosien

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Slovakiska

Info

Finska

syvien laskimotromboosien ja keuhkoembolian suurentuneesta riskistä on tullut ilmoituksia sellaisten potilaiden kohdalla, jotka saavat talidomidia (ks. kohta 4. 4).

Slovakiska

periférna neuropatia je veľmi častá, potenciálne závažná nežiaduca reakcia na liečbu talidomidom, ktorá môže spôsobiť nezvratné poškodenie (pozri časť 4. 4).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

laskimotromboembolia lenalidomidin ja deksametasonin yhdistelmään liittyy multippelia myeloomaa sairastavilla potilailla lisääntynyt syvien laskimotromboosien ja keuhkoembolian vaara (ks. kohdat 4. 5 ja 4. 8).

Slovakiska

venózny tromboembolizmus kombinovaná liečba lenalidomidom s dexametazónom je u pacientov s mnohopočetným myelómom spojená so zvýšeným rizikom trombózy hlbokých žíl (deep vein thrombosis, dvt) a pľúcnej embólie (pe) (pozri časti 4. 5 a 4. 8).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

useimmissa tapauksissa potilaat olivat alttiita valtimotukoksille joko sairauden, iän, ateroskleroosin tai muun tilan vuoksi, kuten kohdassa 4. 4 on kuvattu. – laskimotukoksia, kuten tromboflebiittia, syvää laskimotromboosia ja niihin liittyvää keuhkoemboliaa, on esiintynyt.

Slovakiska

vo všetkých prípadoch mali pacienti sklon k trombotickým príhodám v závislosti od veku, predchádzajúcej anamnézy aterosklerotického ochorenia alebo bežných liečebných podmienok, ako je uvedené v časti 4. 4 – Žilové trombotické stavy, ako sú tromboflebitída, hlboká žilová trombóza a s tým súvisiaca pľúcna embólia.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,847,498 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK