Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pääministeri the hon lawrence gonzin,
hon lawrence gonzi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fred lawrence whipple obs. city name (optional, probably does not need a translation)
fred lawrence whipple obs. city name (optional, probably does not need a translation)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kanadan st. lawrence -joesta löytyneiden maitovalaiden ruumiit olivat niin saastuneita, että ne piti hävittää vaarallisena jätteenä.
telá belúh morských, ktoré sa našli v kanade v rieke svätého vavrinca, boli natoľko kontaminované, že sa museli zneškodniť ako nebezpečný odpad.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämän yleissopimuksen soveltamisalue, jäljempänä "yleissopimusalue", sisältää sellaiset luoteis-atlantin vesialueet, jotka sijaitsevat 35. pohjoisen leveysasteen pohjoispuolella ja sellaisen linjan länsipuolella, joka sijaitsee suoraan pohjoiseen 35. pohjoisesta leveysasteesta ja 42. läntisestä pituusasteesta aina 59. pohjoiseen leveysasteeseen asti, sitten suoraan länteen 44. läntisestä pituusasteesta ja sieltä suoraan pohjoiseen grönlannin rannikolle, sekä linjan 78°10 pohjoista leveyttä eteläpuolella sijaitsevat saint lawrencen lahden, davisinsalmen ja baffininlahden vesialueet.
oblasťou, ktorej sa táto dohoda týka, v budúcnosti nazývanej dohodnutá oblasť, budú vody severozápadného atlantického oceánu severne od 35° 00' severnej šírky a na západ od línie prebiehajúcej severným smerom od 35° 00' severnej šírky a 42° 00' západnej dĺžky po 59° 00' severnej šírky, odtiaľ na západ k 44° 00' západnej dĺžky a odtiaľ severne k pobrežiu grónska a vodám zálivu sv. vavrinca, zálivu davisa straita a baffinovho zálivu južne od 78° 10' severnej šírky.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering