Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
munuaissairauksista kärsivillä potilailla tablettien annosväliä saatetaan joutua pidentämään.
u pacientov s obličkovými problémami môže vzniknúť potreba znížiť dávkovanie.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vakavaa munuaistoksisuutta voi ilmetä koirilla, jotka kärsivät munuaissairauksista (mukaan lukien korkeat plasmakreatiniinitasot tai proteinuria) hoitoa aloitettaessa.
závažná renálna toxicita sa môže objaviť na začiatku liečby u psov trpiacich na poruchy obličiek (zahŕňajúce vysokú hladinu kreatinínu v krvi alebo proteinúriu).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
niitä ovat esimerkiksi virtsan muutokset, veren kreatiniinipitoisuuden suureneminen, selkäkipu, joka johtuu munuaissairauksista, kuten munuaisten vajaatoiminnasta ja munuaistubulusten vaurioista.
patria medzi ne zmeny moču, zvýšenie hladiny kreatinínu v krvi a bolesť chrbta spôsobená obličkovými problémami, vrátane zlyhania obličiek a poškodenia buniek obličkových kanálikov.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- jos sinulla on munuaissairauksia (myös selkäkivuista, joihin voi liittyä veren ilmestymistä
- ak máte ťažkosti s obličkami (vrátane bolesti chrbta s prítomnosťou alebo bez prítomnosti krvi
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: