Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sitä seuraavissa suosituksissa annetaan tietoa kyseisissä elinympäristöissä asuvien lajien säilytyksen ja hoidon perusvaatimuksista.
v nasledujúcich návrhoch sú uvedené podrobné údaje o základných podmienkach umiestnenia a starostlivosti, ktoré by sa mali poskytnúť druhom z týchto biotopov.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perusteista, joilla jäsenvaltiot saavat poiketa siviili-ilmailun turvaamista koskevista yhteisistä perusvaatimuksista ja ottaa käyttöön vaihtoehtoisia turvatoimenpiteitä
ktorým sa umožňuje členským štátom výnimka zo spoločných základných noriem v oblasti bezpečnostnej ochrany civilného letectva a prijímanie alternatívnych bezpečnostných opatrení
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perusvaatimukset julkistettiin tammikuussa 1998, ja ne ovat luettavissa ekp: n verkkosivuilla( pdf 111 kb). niillä luotiin tarvittavat järjestelyt luotto-operaatioiden suoritukseen liittyvien riskien vähentämiseen ja vakuuksien säilytysriskin pienentämiseen operaatioiden aikana.
tieto štandardy, ktoré boli uverejnené v januári 1998 a sú k dispozícii na internetovej stránke ecb( pdf 111 kb), tvoria nevyhnutný rámec na zmiernenie rizík spojených s vysporiadaním úverových operácií a s úschovou kolaterálu v ich priebehu.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: