Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
≤ 0,2 tasavirtajärjestelmissä
≤ 0,2 pre systémy s jednosmerným prúdom
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
50–150 n tasavirtajärjestelmissä.
50 n až 150n pre napájacie dc systémy,
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keskimääräinen kosketusvoima fm tasavirtajärjestelmissä nopeuden funktiona
stredná prítlačná sila fm pre systémy s jednosmerným prúdom ako funkcia rýchlosti
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tasavirtajärjestelmissä ajojohdin on suunniteltava 4.2.20 kohdan vaatimusten mukaisesti.
pri systémoch s jednosmerným prúdom musí konštrukčné riešenie trolejového vedenia vyhovovať požiadavkám stanoveným v ustanovení 4.2.20.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaikkien luokkien radoilla on käytettävä samoilla perusmitoilla valmistettuja virroittimen kelkkoja sekä vaihto- että tasavirtajärjestelmissä.
vo všetkých kategóriách systémov ac a dc musia byť použité hlavy zberača s rovnakými základnými rozmermi.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vaatimustenmukaisuus on arvioitava standardissa en 50317:2002 olevan 6 kohdan mukaisesti vaihtovirta- ja tasavirtajärjestelmissä yli 80 kilometrin tuntinopeuksilla.
posudzovanie zhody sa vykonáva v súlade s ustanovením 6 normy en 50317:2002 pre systémy so striedavým prúdom a systémy s jednosmerným prúdom pri rýchlostiach vyšších ako 80 km/h.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tasavirtajärjestelmissä junan paikallaan seistessä ottama virta on rajoitettava suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän energiaosajärjestelmää koskevan vuonna 2006 julkaistun yte:n 4.2.20 kohdassa esitettyihin arvoihin.
pre jednosmerné systémy musí byť prúd pri zastavení obmedzený na hodnoty, ktoré sú špecifikované v časti 4.2.20 tsi energia vysokorýchlostných železníc z roku 2006.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+/–10 % tasavirtajärjestelmän kummallakin käyrällä.
+/– 10 % pre obe krivky jednosmerného prúdu (dc)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: