Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alustetaan tulostusjärjestelmää...
inicializácia tlaÄového systému...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tässä kohdassa voit valita kdeprintin käyttämän tulostusjärjestelmän. (tämän alijärjestelmän täytyy olla asennettuna käyttöjärjestelmään.) kdeprint tunnistaa sen yleensä automaattisesti. useimmat gnu/ linux- jakelupaketit käyttävät "cups" - tulostusjärjestelmää. (common unix printing system)
voľba tlaÄový subsystém tento zoznam zobrazuje (a umožÅuje vybraÅ¥) tlaÄový subsystém, ktorý má kdeprint4. použiÅ¥. (samozrejme musà byÅ¥ tento subsystém nainÅ¡talovaný.) kdeprint ho obvykle automaticky zistÃ. väÄÅ¡ina distribúcià linuxu použÃva "cups" (common unix printing system).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering