Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
& väri
& farba
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
välityspalvelin
proxy
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
välityspalvelimen asetukset
nastavenie proxy
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
välittömästi
okamžite
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
väärä ajurimuoto.
neplatný formát ovládaÄa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& käytä välityspalvelinta
použiť proxy server
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& sävy (värikierto):
& odtieŠ(rotácia farby):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& gamma (värin oikaisu):
& gamma (korekcia farieb):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
väliaikaistiedoston avaaminen epäonnistui.
nepodarilo sa otvoriÅ¥ doÄasný súbor.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
väliaikaista tulostinta ei voitu luoda.
nemôžem vytvoriÅ¥ doÄasnú tlaÄiareÅ.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
linkki julisteen ja tulostuskoon välillä
spojiÅ¥/ rozpojiÅ¥ poster a tlaÄovú veľkosÅ¥
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& käytettävä tulostusjärjestelmä:
momentálne použÃvaný tlaÄový systém:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ajastettu tulostus tulostusten ajastuksella voit kontrolloida työsi todellista tulostushetkeä. voit silti lähettää työsi heti. valinta "ei koskaan (pidä pysyvästi)" on erityisen kätevä: sen avulla voit jättää työsi odottamaan tulostushetkeä kunnes sinä (tai tulostustenylläpitäjä) päästät sen erikseen tulostettavaksi. tämä on usein tarpeellista yritysympäristöissä, joissa ei yleensä voi välittömästi tulostaa suurilla tuotantotulostimilla. tässä tapauksessa voit kuitenkin lähettää työsi valvottuun jonoon. (tämä on on tarpeellista, jos esimerkiksi paperikaukaloon on ladattu 10 000 tietyn tyyppistä paperia tiettyä tulostusta varten.)
plánovaná tlaÄ plánovaná tlaÄ umožÅuje nastaviÅ¥ Äas tlaÄe, priÄom môžete úlohu odoslaÅ¥ k tlaÄi teraz a tým ju vybaviÅ¥. užitoÄná je hlavne voľba "nikdy (pozdržaÅ¥ bez obmedzenia)". umožÅuje pozdržaÅ¥ vaÅ¡u tlaÄovú úlohu na serveri, kým sa nerozhodnete (vy alebo administrátor), že sa už má vytlaÄiÅ¥. tento postup je Äasto vyžadovaný vo firemnom prostredÃ, kde nie je možné priamo a okamžite použÃvaÅ¥ veľké a výkonné tlaÄiarne vaÅ¡eho centrálneho kopÃrovacieho centra. je ale povolené úlohy poslaÅ¥ do frontu, kde sa o ne postarajú operátori (ktorà majú na starosti aj to, že tých 10 000 listov ružového papiera, ktorý marketingové oddelenie požaduje, bolo v zásobnÃkoch k dispozÃcii). rada pre skúsených užÃvateľov: toto nastavenie kdeprint zodpovedá nasledovnému parametru tlaÄovej úlohy pre cups na prÃkazovom riadku: - o job- hold- until=... # prÃklad: "indefinite" alebo "no- hold"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering