Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuvaus tiedotus- ja viestintätoimenpiteiden täytäntöönpanosta vastaavista hallintoelimistä, myös niiden henkilöstöresursseista;
opis orgánov verejnej správy vrátane ľudských zdrojov, ktoré sú zodpovedné za vykonávanie informačných a komunikačných opatrení;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, jotka koskevat toimien tiedotus- ja viestintätoimenpiteiden teknisiä ominaisuuksia sekä symbolin luomista koskevia ohjeita ja vakiovärien määrittelyä.
komisia prijme prostredníctvom vykonávacích aktov v súlade s postupom preskúmania stanoveným v článku 143 ods. 3 jednotné podmienky týkajúce sa technických vlastností opatrení zameraných na operáciu a pokyny na vytvorenie znaku a vymedzenie štandardných farieb.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio perustaa jäsenvaltioiden nimeämistä jäsenistä koostuvia unionin verkostoja, joiden tarkoituksena on vaihtaa tietoja viestintästrategioiden täytäntöönpanon tuloksista, kokemuksia tiedotus- ja viestintätoimenpiteiden toteuttamisesta sekä hyviä käytäntöjä.
komisia vytvorí siete Únie zložené z členov určených členskými štátmi s cieľom zabezpečiť výmenu informácií o výsledkoch vykonávania komunikačných stratégií, výmenu skúseností získaných pri uplatňovaní informačných a komunikačných opatrení a výmenu osvedčených postupov.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio kehittää jäsenvaltioiden aktiivisen tuen avulla metsätalouden viestintästrategian. siinä kuvataan tärkeimmät toimenpiteet metsätaloutta koskevan viestinnän parantamiseksi yhteisössä. jäsenvaltioiden välillä vaihdetaan kokemuksia strategiaa valmisteltaessa. lisäksi selvitetään yksittäisten viestintätoimenpiteiden toteutettavuutta tulevien kansainvälisten metsätapahtumien[31] yhteydessä.
komisia s aktívnou účasťou členských štátov vytvorí komunikačnú stratégiu pre oblasť lesníctva. bude obsahovať osnovu hlavných krokov, ktoré treba vykonať na zlepšenie komunikácie o lesníctve v spoločenstve. výmena skúseností medzi členskými štátmi sa bude konať v kontexte prípravy tejto stratégie. skúmať sa bude aj uskutočniteľnosť jednotlivých komunikačných opatrení v súvislosti s budúcimi medzinárodnými udalosťami v oblasti lesníctva[31].
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: