Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hyväksyntätestauksesta vastaava tekninen tutkimuslaitos:
tehnična služba, ki opravlja homologacijske preskuse:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hyvÄksyntÄtestauksesta vastaavien teknisten tutkimuslaitosten ja hallinnollisten yksikÖiden nimet ja osoitteet
11 imena in naslovi tehniČnih sluŽb, ki izvajajo homologacijske preskuse, ter upravnih organov
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tätä sääntöä soveltavien sopimuspuolten on ilmoitettava yhdistyneiden kansakuntien sihteeristölle hyväksyntätestauksesta vastaavien teknisten tutkimuslaitosten ja niiden hallinnollisten yksiköiden nimet ja osoitteet, jotka myöntävät hyväksynnän ja joille on lähetettävä ilmoitukset muissa maissa annetusta hyväksynnästä, hyväksynnän laajentamisesta, epäämisestä tai peruuttamisesta.
pogodbenice sporazuma iz leta 1958, ki uporabljajo ta pravilnik, sekretariatu združenih narodov sporočijo imena in naslove tehničnih služb, ki opravljajo homologacijske preskuse, ter upravnih organov, ki podelijo homologacijo in katerim se pošljejo obrazci, izdani v drugih državah, ki potrjujejo podelitev, zavrnitev ali preklic homologacije.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tätä sääntöä soveltavien vuoden 1958 sopimuksen sopimuspuolien on ilmoitettava yhdistyneiden kansakuntien sihteeristölle hyväksyntätestauksesta vastaavien teknisten tutkimuslaitosten ja sellaisten hallinnollisten yksiköiden nimet ja osoitteet, jotka myöntävät hyväksynnän ja joille on lähetettävä ilmoitukset muissa maissa annetusta hyväksynnästä, hyväksynnän laajentamisesta, epäämisestä tai peruuttamisesta taikka tuotannon lopettamisesta.
pogodbenice sporazuma iz leta 1958, ki uporabljajo to uredbo, sekretariatu združenih narodov sporočijo imena in naslove tehničnih služb, ki opravljajo homologacijske preskuse, ter upravnih organov, ki podelijo homologacijo in katerim se pošljejo obrazci, izdani v drugih državah, ki potrjujejo podelitev, razširitev, zavrnitev ali preklic homologacije ali popolno prenehanje proizvodnje.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: