Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inhibiittoreiden kehittyminen
36 razvoj inhibitorja
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
-resistenssin kehittyminen
-o razvoju odpornosti,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) kulutuksen kehittyminen
(a) razvoj porabe
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasvihuonekaasujen kokonaispäästöjen kehittyminen
trendi glede skupnih emisij toplogrednih plinov
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2.2 laivanrakennuspolitiikan kehittyminen
2.2 razvoji v ladjedelniški politiki
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu:n kulutuksen kehittyminen
razvoj potrošnje eu
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
työmäärän kehittyminen (1952-2008)
splošni razvoj sodne dejavnosti (1952–2008)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
c) keskimääräisen tuontihinnan kehittyminen
(c) gibanje povprečne uvozne cene
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) liikenteen todennäköinen kehittyminen;
b) verjetni prihodnji razvoj prometa;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miespuolisten ominaisuuksien kehittyminen, kuten
zrelosti pri moških, kot so poraščenost obraza
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-maatalouden kehittyminen turkissa (2002)
-razvoj kmetijstva v turčiji (2002),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-matkustajille tarjottavien jatkolentoyhteyksien kehittyminen.
-razvoj nadaljnjih povezav, ponujenih potnikom.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. todettavissa olevan kulutuksen kehittyminen
1. razvoj resnične porabe
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asianomaisista maista tulevan tuonnin kehittyminen
spremljanje uvoza iz zadevnih drŽav
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.2 kulutuksen kehittyminen yhteisön markkinoilla
3.2 razvoj porabe na trgu skupnosti
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-yrityksen markkinaosuuksien kehittyminen viime vuosina
-razvoj tržnih deležev podjetja v zadnjih letih;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. muiden tekijöiden vaikutukset – kulutuksen kehittyminen
3. učinki drugih dejavnikov – razvoj potrošnje
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) taseen kehittymistä koskeva ennuste;
(c) načrt bilance stanja;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: