You searched for: täytäntöönpanolainsäädäntöön (Finska - Slovenska)

[17] hyperlinkit kansalliseen täytäntöönpanolainsäädäntöön. ks. 2.3 jakso.
[17] s povezavami do nacionalne izvedbene zakonodaje. glej oddelek 2.3.

direktiivin 91/676/ety täytäntöönpanolainsäädäntöön sisältyy sekä typen että fosfaattien käyttöä rajoittavia vaatimuksia.
zakonodaja o izvajanju direktive 91/676/egs vključuje omejitve vnosa dušika in fosforja.

-perussäännöt keskushakemiston perustamisesta olisi sisällytettävä itse puitepäätökseen sen sijaan, että ne jätettäisiin komiteamenettelyä noudattaen täytäntöönpanolainsäädäntöön.
-osnovna pravila za oblikovanje indeksnih podatkov je treba vključiti v okvirni sklep, z njimi se ne sme ukvarjati izvedbena zakonodaja v skladu s postopkom komitologije.

tarkistuksissa 69, 70, 71, 75, 76 ja 83 mennään yksityiskohtaisuuksiin, jotka pitäisi jättää täytäntöönpanolainsäädäntöön, vaikka komissio onkin tukenut näiden tarkistusten tavoitetta.
spremembe 69, 70, 71, 75, 76 in 83 pojasnjujejo stopnjo podrobnosti, ki jo je treba prepustiti izvedbeni zakonodaji, čeprav je komisija podprla cilj teh sprememb.

6) jäsenvaltioiden olisi pidättäydyttävä lisäämästä kansalliseen täytäntöönpanolainsäädäntöön sellaisia ehtoja tai vaatimuksia, jotka eivät ole tarpeen kyseisen direktiivin saattamiseksi osaksi kansallista lainsäädäntöä, kun tällaiset ehdot tai vaatimukset saattavat estää direktiivin tavoitteiden saavuttamisen.
5. ob predložitvi nacionalnih izvedbenih določb sporočijo komisiji, da so po njihovi najboljši vednosti te določbe v skladu z zakonodajo skupnosti, in jo obvestijo, ali gre za popoln ali delen prenos zadevne direktive;

(5) alankomaiden antamaan direktiivin 91/676/ety täytäntöönpanolainsäädäntöön sisältyy sekä typpeen että fosfaatteihin sovellettavia vaatimuksia. fosfaatteja koskevien vaatimusten tavoitteena on fosfaattilannoituksen tasapainon saavuttaminen vuoteen 2015 mennessä.
(5) nizozemska zakonodaja o izvajanju direktive 91/676/egs vključuje standarde vnašanja tako dušika kakor tudi fosfata. cilj standardov za vnos fosfata je do leta 2015 doseči ravnovesje pri gnojenju s fosfatom.