Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kiintiöiden asetukset
nastavitve izpisa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& käytä töiden jonotusta
& omogoÄi Äakanje opravil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma iden pa ikk < imäärät imäärät
Število sedežev na državo
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& Ãlä käytä töiden jonotusta
onemogoÄi Äakanje opravil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de al m ei d en es iden pr ja ke lu yksi k
s namestniksodnega
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näytettyjen töiden maksimimäärä
najveÄje Å¡tevilo prikazanih opravil:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käytä/ Ãlä käytä töiden jonotusta
omogoÄi/ onemogoÄi Äakanje opravil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet– iden kaltaiset jäteaineet
odpadki in ostanki iz pivovarn ali destilarn– nki
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• kaikissa maissa asuu muista maista m uutta ne iden ihmisten jälkeläisiä .
• v vsaki državi živi veliko ljudi, ki so potomci ljudi iz drugih dr ž a v .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaupan esteistäannettu asetus viejille vaam inen u r o o p a l a i s i l l e a e k ino iden ar k m
uredbao trgovinskihovirah [uto] izvoznike e v r o p s k e trgov za
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci:n arvo perustuu "ce":iden lukumäärään, ei solmujen lukumäärään.
vrednost ci temelji na številu "ie", ne pa na številu vozlišč.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci on kerroin, joka määritellään "ce":iden kytkennän vahvuuden perusteella seuraavasti:
ci je koeficient, določen z močjo medpovezave med posameznimi "ie":
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
54 muiden masennuslääkkeiden kuten ssri: iden, venlafaksiinin ja l- tryptofaanin tai triptaanien (käytetään migreenin hoitoon), tramadolin (kipulääke), linetsolidin (antibiootti), litiumin (käytetään joidenkin psykiatristen tilojen hoitoon) ja mäkikuisma- valmisteiden (kasvirohdosvalmiste masennukseen) kanssa.
bodite previdni pri jemanju zdravila remeron v kombinaciji z naslednjimi zdravili: • antidepresivi, na primer zaviralci ponovnega privzema serotonina (ssri), venlafaksin in l - triptofan (uporablja se za zdravljenje migrene), tramadol (analgetik), linezolid (antibiotik), litij (uporablja se za zdravljenje nekaterih pshiatričnih stanj) in zdravila na osnovi šentjanževke – hypericum perforatum (zeliščno zdravilo za zdravljenje depresij).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.