You searched for: kaikkeinpyhin (Finska - Spanska)

kaikkeinpyhin
sanctasanctórum

mutta toisen esiripun takana oli se maja, jonka nimi on "kaikkeinpyhin";
tras el segundo velo estaba la parte del tabernáculo que se llama el lugar santísimo

kaikkeinpyhin oli kahtakymmentä kyynärää pitkä, kahtakymmentä kyynärää leveä ja kahtakymmentä kyynärää korkea; ja hän päällysti sen sisältä puhtaalla kullalla, ja hän teki alttarin setripuusta.
el santuario interior tenía 20 codos de largo, 20 codos de ancho y 20 codos de alto; y lo recubrió de oro puro. también recubrió de cedro el altar

ja hän mittasi sen pituuden: kaksikymmentä kyynärää, ja leveyden: kaksikymmentä kyynärää temppelisalin puolelta. ja hän sanoi minulle: "tämä on kaikkeinpyhin".
midió también su largo, de 20 codos, y su ancho, de 20 codos, hacia el lado del lugar santo. entonces me dijo: "Éste es el lugar santísimo.