You searched for: kertoo (Finska - Spanska)

% 1 kertoo:% 2
%1 le dice: %2

tämä kertoo siitä, että
– emisiones internacionales en usd

lääkäri kertoo sinulle, jos
ul una vez que la anemia está corregida, el médico seguirá haciéndole análisis de sangre regularmente,

lääkärisi kertoo mahdollisista lisäannoksista.
el médico le informará si son necesarias inyecciones o dosis “de refuerzo”.

lääkärisi kertoo myös, mitä tehdä.
su médico le indicará también qué debe hacer.

lääkärisi kertoo mahdollisista lisäannoksista. mé
el médico le informará si son necesarias inyecciones o dosis “ de refuerzo”.

mitä sininen lippu uimarannalla kertoo?
una moneda única para los europeos

komediaelokuva raising a riot (1955) kertoo
wendy toye, por haberse atrevido a mezclar los géneros, será recordada como una per­sonalidad totalmente original del cine bri­tánico.

kertoo ystävillesi, mitä parhaillaan kuuntelet. name
le dice a sus amigos lo que está escuchando. name

esipuhe ämä kirja kertoo euroopan unionista.
i presente manual trata de la unión europea.

hän kertoo, paljonko ehdit ansaita meillä.
le abonará la cantidad que se le debe.

ekp kertoo arviointinsa tuloksista myöhemmin vuonna 2003.
el bce dará a conocer su evaluación más adelante en el 2003.

avaa ikkunan, joka kertoo yksityiskohtia valitusta kohteesta.
abre la ventana de detalles para el objeto resaltado.

cnh:n hallituksen jäsen, tri tim claypole kertoo
dr. tim claypole, miembro del comité ejecutivo del cnh

lääkärisi kertoo, kuinka kauan näin tulisi menetellä.
su médico le dirá durante cuanto tiempo debe observar esta precaución.

komission jäsen ritt bjerregaard kertoo edessä olevista ympäristöhaasteista
la comisaria ritt bjerregaard nos habla de los retos ambientales

lääkäri kertoo sinulle, kuinka kauan hoitoasi jatketaan.
en ocasiones, puede que su médico le recete una dosis diferente y le indique una duración distinta del tratamiento.

lääkärisi kertoo sinulle, mikä annostus sopii sinulle parhaiten.
su médico le indicará qué es lo mejor para usted

komissio kertoo näille ryhmille väestökysymyksiä käsittelevän asiantuntijaryhmän toiminnasta.
la comisión debe informarles sobre los trabajos del grupo de expertos sobre cuestiones demográficas.

katkoviiva kertoo nykysuuntauksen mahdollisesta jatkumisesta.lähde: unescon tilastoyksikkö.
las líneas con punteado muestran el posible mantenimiento de la tendencia actual.fuente: instituto de estadística de la unesco.