Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaliumkloridi, magnesiumkloridiheksahydraatti, tiomersaali, injektionesteisiin käytettävä vesi
dihidrogenofosfato de potasio, cloruro de potasio, cloruro de magnesio hexahidrato, tiomersal, agua para inyectables.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
natriumkloridi dinatriumfosfaattidodekahydraatti kaliumdivetyfosfaatti kaliumkloridi magnesiumkloridiheksahydraatti tiomersaali injektionesteisiin käytettävä vesi
cloruro de sodio, hidrogeno fosfato de sodio dodecahidrato, dihidrogenofosfato de potasio, cloruro de potasio, 18 cloruro de magnesio hexahidrato, tiomersal agua para inyectables.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
natriumkloridi, kaliumkloridi, magnesiumkloridiheksahydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, kaliumdihydrogeenifosfaatti, injektionesteisiin käytettävä vesi.
cloruro sódico, cloruro potásico, cloruro de magnesio hexahidrato, fosfato disódico dihidrato, fosfato potásico dihidrógeno, agua para preparaciones inyectables.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
natriumkloridi kaliumkloridi kaliumdivetyfosfaatti dinatriumfosfaattidihydraatti magnesiumkloridiheksahydraatti kalsiumklorididihydraatti natriumsitraatti sitruunahappo injektionesteisiin käytettävä vesi
cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, Ácido cítrico, agua para inyecciones.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
natriumkloridi kaliumkloridi kaliumdivetyfosfaatti dinatriumfosfaattidihydraatti magnesiumkloridiheksahydraatti kalsiumklorididihydraatti natriumsitraatti sitruunahappo tiomersaali injektionesteisiin käytettävä vesi
cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, Ácido cítrico, tiomersal, agua para inyecciones.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
savene- liuotin natriumkloridi kaliumkloridi magnesiumkloridiheksahydraatti natriumasetaattitrihydraatti natriumglukonaatti natriumhydroksidi injektionesteisiin käytettävä vesi
savene disolvente cloruro de sodio cloruro de potasio hexahidrato de cloruro de magnesio trihidrato de acetato de sodio gluconato de sodio hidróxido de sodio agua para inyectables
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
muut aineet ovat: natriumkloridi, kaliumkloridi, magnesiumkloridiheksahydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, kaliumdihydrogeenifosfaatti ja injektionesteisiin käytettävä vesi.
los demás componentes son: cloruro sódico, cloruro potásico, cloruro de magnesio hexahidrato, fosfato disódico dihidrato, fosfato potásico dihidrógeno y agua para preparaciones inyectables.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
natriumkloridi, kaliumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, magnesiumkloridiheksahydraatti, kalsiumklorididihydraatti, natriumsitraatti, sitruunahappo, injektionesteisiin käytettävä vesi.
cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, acido cítrico, agua para inyecciones.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
natriumkloridi, kaliumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, magnesiumkloridiheksahydraatti, kalsiumklorididihydraatti, natriumsitraatti, sitruunahappo, tiomersaali, injektionesteisiin käytettävä vesi.
cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, acido cítrico, tiomersal, agua para inyecciones.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muut aineet ovat: natriumkloridi, kaliumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, magnesiumkloridiheksahydraatti, kalsiumklorididihydraatti, natriumsitraatti, sitruunahappo, injektionesteisiin käytettävä vesi.
los demás componentes son: cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, ácido cítrico y agua para inyecciones.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muut aineet ovat: tiomersaali natriumkloridi, kaliumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, magnesiumkloridiheksahydraatti, kalsiumklorididihydraatti, natriumsitraatti, sitruunahappo, injektionesteisiin käytettävä vesi.
los demás componentes son: tiomersal, cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, ácido cítrico y agua para inyecciones.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
liuotin sisältää natriumkloridia, kaliumkloridia, magnesiumkloridiheksahydraattia, natriumasetaattitrihydraattia, natriumglukonaattia, natriumhydroksidia ja injektionesteisiin käytettävää vettä.
el disolvente contiene cloruro de sodio, cloruro de potasio, hexahidrato de cloruro de magnesio, trihidrato de acetato de sodio, gluconato de sodio, hidróxido de sodio y agua para inyectables.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: