Fråga Google

You searched for: päämetaboliiteilla (Finska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Spanska

Info

Finska

Verenkierrossa tavattavilla päämetaboliiteilla ei ole havaittavaa COX- 1 - tai COX- 2 - aktiivisuutta.

Spanska

Los metabolitos principales encontrados en la circulación no presentan una actividad inhibitoria detectable sobre la COX-1 o la COX-2.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Keftiofuuri ja sen päämetaboliitti sitoutuvat proteiineihin noin 70- prosenttisesti.

Spanska

La unión a proteínas de ceftiofur y su principal metabolito es de 70%, aproximadamente.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Koirilla paikallisen annon jälkeen pyriproli imeytyy hitaasti ihoon ja sen kaksi päämetaboliittia aiheuttavat systeemisen altistuksen.

Spanska

Tras la administración tópica el piriprol se distribuye rápidamente por el pelaje de los perros en un plazo de un día desde su aplicación.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliitit ovat difloksasiinin hydrolysoituvia konjugaatteja, muiden metaboliittien osuus on vähäisempi.

Spanska

Los metabolitos principales son conjugados hidrolizables de la difloxacina, los otros metabolitos son proporcionalmente menores.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliitti on 8- hydroksi- ibafloksasiini, joka myös on mikrobiologisesti aktiivinen.

Spanska

El metabolito más abundante es 8-hidroxi-ibafloxacina, que tam- bién es microbiológicamente activo.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliitti on 8- hydroksi- ibafloksasiini, joka myös on mikrobiologisesti aktiivinen.

Spanska

El metabolito más abundante es 8-hidroxi-ibafloxacina, que también es microbiológica- mente activo.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Vaikuttava aine in vivo on klomipramiini ja sen päämetaboliitti desmetyyliklomipramiini.

Spanska

Los componentes activos in vivo son la clomipramina y su principal metabolito, la desmetilclomipramina.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

In vitro – tutkimukset ovat osoittaneet, että korkeat sertindolin ja sen päämetaboliittien pitoisuudet estävät CYP2D6: n aktiviteettia.

Spanska

Estudios in vitro han demostrado que concentraciones elevadas de sertindol y sus metabolitos principales inhiben la actividad del CYP2D6.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliittien on todettu olevan farmakologisesti inaktiivisia.

Spanska

Se ha demostrado que todos los metabolitos principales son farmacológicamente inactivos.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Biotransformaatio Gemfibrotsiili käy läpi rengasmetyyliryhmän oksidaation, jonka seurauksena muodostuvat hydroksimetyyli - ja karboksyyli- metaboliitit (päämetaboliitti).

Spanska

Biotransformación Gemfibrozilo sufre una oxidación de un grupo metilo del anillo para formar sucesivamente un metabolite hidroximetilo y carboxilo (el principal metabolito).

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Metabolia Oraalisen isotretinoiiniannostelun jälkeen plasmasta on todettu kolmea päämetaboliittia:

Spanska

Metabolismo Se han identificado tres metabolitos principales de la isotretinoína en el plasma después de su administración oral:

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliitti desloratadiini (DL) on farmakologisesti aktiivinen ja aikaansaa suuren osan kliinisistä vaikutuksista.

Spanska

El metabolito principal- desloratadina (DL)- es farmacológicamente activo y responsable de gran parte de su efecto clínico.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliitti hydroksinimesulidi esiintyy vain glukuronaattina.

Spanska

La hidroxinimesulida, el metabolito principal, se encuentra solamente como glucuronato.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliitti norfentanyyli on inaktiivista.

Spanska

El metabolito principal, norfentanilo, es inactivo.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Päämetaboliitti on para- hydroksijohdos, joka on myös farmakologisesti aktiivinen.

Spanska

El metabolito principal es el derivado para-hidroxi, el cual también presenta actividad farmacológica.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Norsisapridi on yksi päämetaboliiteista.

Spanska

Uno de sus principales metabolitos es la Nor-cisaprida.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Norsisapridi on yksi päämetaboliiteista.

Spanska

Uno de sus principales metabolitos es la Norcisaprida.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Etorikoksibin päämetaboliitti on 6 '- karboksyylihappo- johdannainen, joka muodostuu 6' - hydroksimetyyli- johdannaisen edelleen hapettuessa.

Spanska

El principal metabolito es el derivado de etoricoxib ácido 6’ -carboxílico, formado por la posterior oxidación del 6’ -hidroximetil derivado.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Annoksesta 95, 5% erittyy virtsaan FBAL: n ollessa päämetaboliitti (57% annoksesta).

Spanska

El 95,5% de la dosis administrada de capecitabina se recoge en orina.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

58 Vorikonatsolin päämetaboliitti on N- oksidi, jonka osuus radioaktiivisesti merkityistä metaboliiteista plasmassa on 72%.

Spanska

El metabolito principal de voriconazol es el N-óxido, que representa un 72% de los metabolitos radiomarcados circulantes en plasma.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK