Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sekoitetaan;
mezclar;
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laimennosta sekoitetaan
para dosis inferiores a 35 mg use un mínimo de 50 ml, para dosis de 35 a 70 mg use un mínimo de 100 ml,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sekoitetaan varovasti.
mezclar suavemente la solución para perfusión.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sekoitetaan näyte huolellisesti.
se mezcla o se remueve a fondo la muestra.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sekoitetaan sitruunahappo- ja natriumkarbonaattiliuokset.
mezclar la solución de ácido cítrico y la de carbonato de sodio.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisäaine sekoitetaan rehuseokseen esiseoksena.
el aditivo se incorporará al pienso en forma de premezcla.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sekoitetaan varovasti, katso pakkausselostetta.
lea el prospecto adjunto.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
liuos sekoitetaan varovasti ennen infuusiota.
la solución se mezclará suavemente antes de la perfusión.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sekoitetaan edelleen, kunnes liuos kirkastuu.
se sigue removiendo hasta conseguir una solución clara.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raakapakokaasun kokonaismäärä sekoitetaan laimennusilmaan laimennustunnelissa dt.
la cantidad total de gases de escape sin diluir se mezcla con el aire de dilución en el túnel de dilución dt.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lue pakkausseloste sekoitetaan varovasti, katso pakkausselostetta.
lea el prospecto adjunto
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
maitojauhe sekoitetaan käännellen astiaa toistuvasti ympäri.
se mezcla bien la leche en polvo invirtiendo varias veces el recipiente.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaksikammioisen sylinteriampullin sisältö sekoitetaan preotact- kynässä.
los contenidos del cartucho de cámara doble se mezclan en la pluma de preotact.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: