Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
vahingossa
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
tulla jännitteiseksi vahingossa
puesta en tensión accidental
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
jos nielet vahingossa altargoa
si accidentalmente ingiere altargo
Senast uppdaterad: 2012-04-10 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
varo pistämästä vahingossa itseesi.
evitar la autoinyección.
ilu jos vahingossa nielet voidetta
si vd. traga accidentalmente algo de pomada
Senast uppdaterad: 2012-04-10 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
se on saattanut vahingossa jäätyä.
puede haberse congelado accidentalmente.
Senast uppdaterad: 2012-04-10 Användningsfrekvens: 7 Kvalitet: Referens: IATE
suojattu vahingossa tapahtuvalta siirtymiseltä; ja
estén protegidas para evitar desplazamientos accidentales, y
Senast uppdaterad: 2014-11-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
lääkkeen ottaminen vahingossa voi olla vaarallista.
la ingestión accidental debe considerarse peligrosa.
jos otat vahingossa liian monta tablettia:
si ingiere accidentalmente demasiados comprimidos,
jos kosketat vahingossa valmisteen alaosan lääkegeeliä,
si usted, accidentalmente, toca los geles que están por debajo del sistema:
valmisteen injisoiminen vahingossa saattaa aiheuttaa kipua.
la autoinyección accidental puede llegar a producir dolor.
valmisteen injisointi vahingossa itseen voi aiheuttaa kipua.
la autoinyección accidental puede producir dolor.
e) vahingossa tapahtuviin geneettisesti muunnettujen eliöiden päästöihin;
e) liberación accidental de organismos con modificaciones genéticas;
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
vahingot kantajan pohjois-atlantin reiteillä
sobre los daños relativos a la red del atlántico norte de la demandante
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE