Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kiintiöiden asetukset
inställningar för kvoter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
henkilo¨iden liikkuvuus
personers rorlighet
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jäsenvaltio iden välinen alihankinta
gränsöverskridande legotillverkning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& käytä töiden jonotusta
aktivera jobbkö
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma iden pa ikk < imäärät imäärät
antal platser per land
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& Ãlä käytä töiden jonotusta
inaktivera & jobbkö
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aseta ääni- cd: iden lukemisen paranoiataso
välj paranoidnivå vid läsning av ljud- cd
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c fc-tuotte iden tuonti kiinasta ja venäjältä
import av freonprodukter från kina och ryssland
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tyo¨ryhma¨ ii, henkilo¨iden liikkuvuus
arbetsgrupp i i — personers ro¨rlighet — underarbetsgruppen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käytä/ Ãlä käytä töiden jonotusta
aktivera/ inaktivera jobbkö
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet– iden kaltaiset jäteaineet
drav, drank och annat avfall från bryggerier eller brännerier–
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toukokuusta 1996 alkaen talouden perustekijt)iden paraneminen käänsi suuntauksen jyrkästi,
en förbättring av de grundläggande ekonomiska förhållandena i ekonomin ledde emellertid från och med maj 1996 till en kraftig omkastning av trenden och den finska marken steg under perioden maj till oktober 1996 från omkring 4,2 % till 1,7 % under sin centralkurs gentemot medianvalutan (''). denna
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miespuolisten ja naispuolistentyöntekrj ö iden samapalkkai suus- varhaiseläkettä täydentäväkorvaus c-343t98
gemensamt system för mervärdesskatt — sjätte direktivet — importskatt — tillämpningsområde — smuggl ing av etylalkohol
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
henkilöstö l· jokan ja kansall ¡sul iden mukaan 1. jouli jkuuta 1999
personalen uppdi ?lad efter kateg ori och nationalitet per 99120'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci:n arvo perustuu "ce":iden lukumäärään, ei solmujen lukumäärään.
värdet på ci är baserat på antalet beräknande element ("ce") och inte på antalet noder.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci on kerroin, joka määritellään "ce":iden kytkennän vahvuuden perusteella seuraavasti:
ci är en koefficient bestämd av styrkan i sammankopplingen av "ce" enligt följande:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.