Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
drieke beuselinck ateriapalveluyrityksille ja luksustavarataloihin tukkukaup-
drieke beuselinck till specialiserade delikatessaffärer, lokala återförsäljare,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vähittäismyynti-tai ateriapalveluyrityksille, jotka myyvät tuotteensa loppukäyttäjille, ei myönnetä tullinalennusta.
detaljhandelsföretag och restauranger som säljer dessa produkter till slutkonsumenter skall dock inte omfattas av nedsättning av tullar.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
lisäksi suunnitellaan seurantatutkimuksentekemistä toimintaohjelman tuella toteutettavien tiedotuskampanjoiden vaikutusten mittaamiseksi. kohderyhmiin kuuluu ammattiliittoja, työnantajien järjestöjä, pankkeja, vakuutusyhtiöitä, ravintoloita, ateriapalveluyrityksiä jakiinteistöjä.
man planerar också att med stöd frånhandlingsprogrammet göra en undersökning för att mäta effekten av deinformationskampanjer som görs.målgruppen för denna undersökningbestår av fackföreningar, arbetsgivarorganisationer, banker, försäkringsbolag,restauranger, cateringfirmor ochbostadsrättsföreningar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: